Tudo Novo

Todo Nuevo

Tudo Novo

Escuché tu voz diciéndomeOuvi tua voz a me dizer
No importa lo que hiceNão importa o que eu fiz
Porque soy amadoPois eu sou amado
Por mi padre soy amadoPelo meu pai sou amado
Soy amadoEu sou amado

Como una novia que anhela a su novioComo uma noiva que anseia pelo noivo
Como una generación que te desea másComo uma geração que deseja mais de ti

Ven de nuevo, hazlo todo nuevoVem de novo, faz tudo novo
Ven de nuevo, hazlo todo nuevoVem de novo, faz tudo novo

En tu presencia soy como un niñoEm sua presença sou como criança
Quiero descansar en tu regazoQuero repousar em teu colo
Y escuchar tu voz diciéndomeE ouvir tua voz me dizer
Que soy amado, soy amadoQue eu sou amado, eu sou amado
Soy amado, por mi Padre soy amadoEu sou amado, pelo meu Pai sou amado

En tu presencia, gritaréNa tua presença, vou gritar
Si es necesario, lloraréSe preciso até chorar
No me iré de aquí, hasta que mi alma se calmeNão saiu daqui, até minh’alma se acalmar
Como la primera vez que te viComo na primeira vez que te vi
Haz arder de nuevo en míFaz arder de novo em mim
La llama del Espíritu, Espíritu SantoA chama do Espírito, Espírito Santo

Haz arder en mí, Espíritu SantoFaz arder em mim, Espírito Santo
Haz arder en mí, Espíritu SantoFaz arder em mim, Espírito Santo
La llama del Espíritu, Espíritu SantoA chama do Espírito, Espírito Santo

Haz arder en mí, Espíritu SantoFaz arder em mim, Espírito Santo
Haz arder en mí, Espíritu SantoFaz arder em mim, Espírito Santo
La llama del Espíritu, Espíritu SantoA chama do Espírito, Espírito Santo

Y si es necesario subir las montañas más altasE se preciso subir os mais altos montes
Y si es necesario gritarE se preciso for gritar
Desgarrarme y suplicarte a TiMe rasgar e a Ti suplicar

Ven de nuevo, hazlo todo nuevoVem de novo, faz tudo novo
Ven de nuevo, hazlo todo nuevoVem de novo, faz tudo novo