Filho Pródigo

Hijo Pródigo

Filho Pródigo

Alejado estaba, de todo me alejéDistante eu estava, de tudo eu me afastei
La fama y el dinero, todo conquistéA fama e o dinheiro, tudo eu conquistei
Y cada día me sumergí...E a cada dia me aprofundei...
Fue entonces cuando miré en mi direcciónFoi quando eu olhei em minha direção
Los amigos que tenía se alejaron de míOs amigos que eu tinha afastaram-se de mim
Todo lo que conquisté se lo llevó el vientoTudo que eu conquistei foi levado pelo ar
Con un vacío en mi alma, decidí entonces regresarCom um vazio em minha alma, decidi então voltar

Oh, padre, estoy aquí, me arrepiento de mis erroresOh, pai, estou aqui, me arrependi dos erros meus
¡Perdóname! Quiero tu perdónPerdoa - me! Quero seu perdão
AbrázameAbraça - me

Desilusionado estaba cuando regreséDesiludido estava quando eu voltei
Hacia casa me emocionéEm direção de casa me emocionei
Dejé el mundo atrás y volví a mi padreDeixei o mundo para trás e ao meu pai voltei
Fue entonces cuando miré en mi direcciónFoi quando eu olhei em minha direção
Corrí hacia mi padre que dejéFui correndo ao encontro do meu pai que eu deixei
Todo el tiempo perdido, arrepentido estoyTodo tempo que eu perdi, arrependido estou
Para que mi padre me reciba, abrazarme con amorPro meu pai me receber, abraçar me com amor

Oh, padre, estoy aquí, me arrepiento de mis erroresOh, pai, estou aqui, me arrependi dos erros meus
¡Perdóname! Quiero tu perdónPerdoa - me! Quero seu perdão

Tu abrazo me dio protecciónTeu abraço me deu proteção
De alegría y de estar, mi corazón latía fuerteDe alegria e de estar bateu forte o meu coração
Mi lugar me esperaba, y Dios estaba conmigoO meu lugar me esperava, e Deus comigo estava

Estoy aquí, me arrepiento de mis erroresEstou aqui, me arrependi dos erros meus
¡Perdóname! Quiero tu perdónPerdoa - me! Quero seu perdão
Padre, estoy aquíPai, estou aqui