O Mar

El Mar

O Mar

De lejos, el marDe longe, o mar
Y tu mirada, desde lejosE o seu olhar, de longe
Tan cerca estáTanto perto está
De tu mirada desde lejosDo teu olhar de longe

Voy despacio, para no correr el riesgoVou devagar, pra não corre o risco
De asustarteDe te assustar
Pegar el mío en tu caminoGrudar o meu no teu caminho

Y hace mi carnaval, cuando llegaE faz o meu carnaval, quando chega
Fiesta de Yemanjá en la Luna llenaFesta de Iemanjá na Lua cheia
Fiesta de la mirada, cuando se encuentraFolia do olhar, quando encontra
Tu ojo de mar que me desarmaTeu olho de mar que me desmonta

Ei, ei, ei, oohEi, ei, ei, ooh
Tus ojitos siempre tienen mi bien aquella luz del amanecer de la mañanaOs teus olhinhos sempre tem meu bem aquela luz da aurora da manhã
Tus ojitos siempre tienen mi bien aquella luz del amanecer de la mañanaOs teus olhinhos sempre tem meu bem aquela luz da aurora da manhã