Sem Medo

Sin Miedo

Sem Medo

Qué miedo me dio, que me daQue medo que deu que me dá
El miedo que es mío es el de amarO medo que é meu é o de amar
El miedo que es tuyo es el de estar, solo.O medo que é seu é o de estar, sozinho.
Olié la flor que dejaste aquíCheirei a flor que você deixou aqui
Soñé demasiado,Sonhei demais,

Sentí que estabas mucho más cercaSenti você bem mais que perto
Ya no lloré másEu não chorei mais
Pero cuando el tiempo pasa me pregunto dónde estás,Mas quando o tempo passa me pergunto onde está,
Porque eres gracia, me hace bien querer amarte.Porque você é graça me faz bem querer te amar.
Te quiero de todas formas ahoraTe quero de toda maneira agora
Te veo sin ningún defectoTe vejo sem nenhum defeito
Para mí eres lo más perfectoPra mim você é tudo o mais perfeito
lo más perfectotudo o mais perfeito
Eres lo que necesito para vivirVocê é o que eu preciso pra viver
Sin miedoSem medo

Whisky sour, una copa de vinoUísque sour, um copo de vinho
Colectivo, miedo de estar soloColetivo, medo de estar sozinho
Cerca y lejos es el espacio que existePerto e distante é o espaço que existe
Entre ser buena chica y el chico maloEntre ser boa moça e o mau menino
A dónde me lleva el corto caminoOnde me leva o curto caminho
Si me alejo mucho de la decisiónSe passo bem longe da decisão
Vuelvo del infinito y retomo la razón.Volto do infinito e retomo a razão.