Electricidad (2:21AM)

Elektrizität (2:21Uhr)

Electricidad (2:21AM)

ElektrizitätEletricidad
Geladene PartikelPartículas cargada
Die nur durch unseren Blick explodierenQue explotan solo con mirarnos

SchwerkraftGravedad
Ihre Kraft sucht nach Nähe zu dirSu fuerza buscando acercarte
Als wäre der MittelpunktComo si el centro fuera

IchYo
Eine OffenbarungUna revelación

Ich, der nichts von deiner Existenz wusste, und plötzlichYo, que no sabía de tu existencia, y de repente
Bist du heute schuld an meiner Wahnsinn und meiner GegenwartCulpable eres hoy de mi demencia y mi presente
Du kamst ohne Vorwarnung, um zu bleibenLlegaste sin avisar para quedarte
Und du bist in mir gebliebenY te quedaste en mí

Und jetzt begleitet mich dein Wahnsinn überall hinY ahora tu locura me acompaña a todas partes
Erlaubt mir, nicht Teil dieses ganzen Chaos zu seinPermitiendo no hacer parte de todo este desastre
Du kamst ohne Vorwarnung, um zu bleibenLlegaste sin avisar para quedarte
Und du bist in mir gebliebenY te quedaste en mí

Starker HurrikanFuerte huracán
Reißt die Konstruktion niederArrasa con la construcción
Von dem, was ich für mich hieltDe lo que creía que era yo

Und das BesteY lo mejor
Seine Winde trugen mich mitSus vientos me llevaron junto
Zu jemandem, der zu nichts gehörteA alguien que a nada perteneció

Und nur ich war daY solo estuve yo
Zwei AnziehungskräfteDos fuerzas de atracción
Und niemand konnte es verhindernY nadie lo evitó

Ich, der nichts von deiner Existenz wusste, und plötzlichYo, que no sabía de tu existencia, y de repente
Bist du heute schuld an meiner Wahnsinn und meiner GegenwartCulpable eres hoy de mi demencia y mi presente
Du kamst ohne Vorwarnung, um zu bleibenLlegaste sin avisar para quedarte
Und du bist in mir gebliebenY te quedaste en mí

Und jetzt begleitet mich dein Wahnsinn überall hinY ahora tu locura me acompaña a todas partes
Erlaubt mir, nicht Teil dieses ganzen Chaos zu seinPermitiendo no hacer parte de todo este desastre
Du kamst ohne Vorwarnung, um zu bleibenLlegaste sin avisar para quedarte
Und du bist in mir gebliebenY te quedaste en mí

Ich, der nichts von deiner Existenz wusste, und plötzlichYo, que no sabía de tu existencia, y de repente
Bist du heute schuld an meiner Wahnsinn und meiner GegenwartCulpable eres hoy de mi demencia y mi presente
Du kamst ohne Vorwarnung, um zu bleibenLlegaste sin avisar para quedarte
Und du bist in mir gebliebenY te quedaste en mí

Und jetzt begleitet mich dein Wahnsinn überall hinY ahora tu locura me acompaña a todas partes
Erlaubt mir, nicht Teil dieses ganzen Chaos zu seinPermitiendo no hacer parte de todo este desastre
Du kamst ohne Vorwarnung, um zu bleibenLlegaste sin avisar para quedarte
Und du bist in mir gebliebenY te quedaste en mí