Jogo do Amor

Juego del Amor

Jogo do Amor

Todo lo que más quiero es disfrutarTudo que eu mais quero é curtir
Entrar en la pista y dejar que la música sigaEntrar na pista e deixar a música seguir
Todo lo que más quiero es disfrutarTudo que eu mais quero é curtir
Entrar en la pista y luego divertirmeEntrar na pista e depois me divertir

(Ah, ah... Ah, ah)(Ah, ah... Ah, ah)

Quiero besarteEu quero te beijar
Tirarte al suelo y hacerte delirarTe jogar no chão e te fazer delirar
Es complicado no desearteÉ complicado não te desejar
No es tan fácil dejar de gustarNão é tão fácil deixar de gostar
Entonces, ¿vamos a jugar? ¿Quieres jugar?Então, vamos jogar? Quer jogar?
El juego del amor, el juego del amorO jogo do amor, o jogo do amor

Los hombres y el amor generalmente no se llevan bienOs homens e o amor geralmente não se combinam
Fácilmente pierden varios amoresFacilmente vários amores eles acabam perdendo

Todo lo que más quiero es disfrutarTudo que eu mais quero é curtir
Entrar en la pista y dejar que la música sigaEntrar na pista e deixar a música seguir
Todo lo que más quiero es disfrutarTudo que eu mais quero é curtir
Entrar en la pista y luego divertirmeEntrar na pista e depois me divertir

Vamos a jugar el juego del amor, nena, el juego del amorVamos jogar o jogo do amor, baby, o jogo do amor
¿Quieres tener un romance? ¿O fama?Você quer ter um romance? Ou fama?
¿O quieres jugar el juego del amor?Ou quer jogar o jogo do amor?
(ah, ah)(ah, ah)
¡Es el juego del amor! (2x)É o jogo do amor! (2x)

(Ah, ah... Ah, ah)(Ah, ah... Ah, ah)

Te extrañéEu senti sua falta
Cuando decías que ya no me queríasQuando você dizia que não me queria mais
No sabes cuánto sufríVocê não sabe como eu sofri
Me tomó tanto tiempo volver a sonreírDemorei tanto pra abrir um sorriso
¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué lo hiciste?Por que fez isso? Por que fez isso?
Amo jugar, amo jugarEu amo jogar, eu amo jogar

Los hombres y el amor generalmente no se llevan bienOs homens e o amor geralmente não se combinam
Fácilmente pierden varios amoresFacilmente vários amores eles acabam perdendo

Todo lo que más quiero es disfrutarTudo que eu mais quero é curtir
Entrar en la pista y dejar que la música sigaEntrar na pista e deixar a música seguir
Todo lo que más quiero es disfrutarTudo que eu mais quero é curtir
Entrar en la pista y luego divertirmeEntrar na pista e depois me divertir

Vamos a jugar el juego del amor, nena, el juego del amorVamos jogar o jogo do amor, baby, o jogo do amor
¿Quieres tener un romance? ¿O fama?Você quer ter um romance? Ou fama?
¿O quieres jugar el juego del amor?Ou quer jogar o jogo do amor?
(ah, ah)(ah, ah)
¡Es el juego del amor! (2x)É o jogo do amor! (2x)

(Ah, ah... Ah, ah)(Ah, ah... Ah, ah)

Creo en un final felizEu acredito em um final feliz
Dejaré que la lluvia caigaVou deixar a chuva cair
Y viviré mi vida como debe serE viver minha vida do jeito que tem que ser
No creo en el amor falsoEu não acredito em falso amor
Creo que todo sucede por casualidadAcredito que tudo acontece por acaso
No te preocupes, es solo un juegoNão se preocupe, pois é apenas um jogo
¡Es un juego! ¡Es un juego! ¡Es un juego!É um jogo! É um jogo! É um jogo!
¡Que amo jugar!Que eu amo jogar!

Vamos a jugar el juego del amor, nena, el juego del amorVamos jogar o jogo do amor, baby, o jogo do amor
¿Quieres tener un romance? ¿O fama?Você quer ter um romance? Ou fama?
¿O quieres jugar el juego del amor?Ou quer jogar o jogo do amor?
(ah, ah)(ah, ah)
¡Es el juego del amor! (2x)É o jogo do amor! (2x)

Vamos a jugar el juego del amor, nena, el juego del amorVamos jogar o jogo do amor, baby, o jogo do amor
¿Quieres tener un romance? ¿O fama?Você quer ter um romance? Ou fama?
¿O quieres jugar el juego del amor?Ou quer jogar o jogo do amor?
(ah, ah)(ah, ah)
(Todo lo que más quiero es disfrutar)(Tudo que eu mais quero é curtir)
¡Es el juego del amor! (Entrar en la pista y dejar que la música siga) (2x)É o jogo do amor! (Entrar na pista e deixar a música seguir) (2x)

Vamos a jugar el juego del amor, nena, el juego del amorVamos jogar o jogo do amor, baby, o jogo do amor
¿Quieres tener un romance? ¿O fama?Você quer ter um romance? Ou fama?
¿O quieres jugar el juego del amor?Ou quer jogar o jogo do amor?
(ah, ah)(ah, ah)
(Todo lo que más quiero es disfrutar)(Tudo que eu mais quero é curtir)
¡Es el juego del amor! (Entrar en la pista y luego divertirme) (2x)É o jogo do amor! (Entrar na pista e depois me divertir) (2x)

(Ah, ¡Ah!)(Ah, Ah!)