Traducción generada automáticamente
(Oh, Oh) Ele Está Comigo
Juliane Guedes
(Oh, Oh) Él Está Conmigo
(Oh, Oh) Ele Está Comigo
Este chico novato!Esse garoto novato!
Acaba de llegar a la zona y ya quiere hacerse el 'macho'Chegou na área agora e já quer dar uma de "machão"
Ah... Esta fiesta va a terminarAh... Essa farra vai acabar
Y no va a tardar muchoE não vai demorar muito não
O las cosas funcionan a mi manera o a mi maneraOu as coisas funcionam do meu jeito ou do meu jeito
No hay opción (risas)Não tem escolha (risadas)
Y qué, no te pedí que me amaras...E daí, não pedi pra você me amar...
Tuve que acercarme al chico y decirle la verdadTive que chegar no garoto e dizer a real
Él no era, no es nada en este lugarEle não era, não é nada nesse lugar
Pero tiene que intentar ganarse la confianza de todosMas tem que tentar conquistar a confiança de todos
No cuentes con la mía, estoy enredadaNão conte com a minha, eu to de rolo
Sal con quien quieras salirSaia com quem quiser sair
Pero luego no vengas a quejarte cuando caigasMas depois não venha reclamar quando cair
Oh, oh, este chico está conmigoOh, oh, este garoto está comigo
Estoy cansada de decirloEstou cansada de dizer isso
En las fiestas, en bares y en todas mis actividadesNas baladas, em bares e em todas as minhas atividades
Oh, oh, él está conmigoOh, oh, ele está comigo
Es la frase que más repitoÉ a frase que mais digo
Creo que es mejor olvidarte (olvidarte)Acho eu melhor eu esquecer (eu te esquecer)
Na, na, na, na...Na, na, na, na...
Entre tropiezos enfrento todoEntre trancos e barrancos enfrento tudo
No me subestimes solo porque soy una mujerNão me subestime só porque sou uma mulher
Tengo mucha más fuerza que muchos hombresTem muito mais força que muitos homens
En la música me entenderéNa música eu vou me entender
Sal con quien quieras salirSaia com quem quiser sair
Pero luego no vengas a quejarte cuando caigasMas depois não venha reclamar quando cair
Oh, oh, este chico está conmigoOh, oh, este garoto está comigo
Estoy cansada de decirloEstou cansada de dizer isso
En las fiestas, en bares y en todas mis actividadesNas baladas, em bares e em todas as minhas atividades
Oh, oh, él está conmigoOh, oh, ele está comigo
Es la frase que más repitoÉ a frase que mais digo
Creo que es mejor olvidarte (olvidarte)Acho eu melhor eu esquecer (eu te esquecer)
Hey, hey, hey, hey, hey...Hey, hey, hey, hey, hey...
Ya, ya, ya, ya, ya…Já, já, já, já, já…
Juega, juega, juega, juega...Jogue, jogue, jogue, jogue...
Ve, ve, ve, ve, ve...Vai, vai, vai, vai, vai...
Oh, oh, este chico está conmigoOh, oh, este garoto está comigo
Estoy cansada de decirloEstou cansada de dizer isso
En las fiestas, en bares y en todas mis actividadesNas baladas, em bares e em todas as minhas atividades
Oh, oh, él está conmigoOh, oh, ele está comigo
Es la frase que más repitoÉ a frase que mais digo
Creo que es mejor olvidarte (olvidarte)Acho eu melhor eu esquecer (eu te esquecer)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juliane Guedes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: