Nevermind

Ni te preocupes

Nevermind

Ella inicia la conversación con 'ni te preocupes'She starts the conversation with nevermind
Ella inclina la cabeza hacia adelante, y observo cómo recorre su espina dorsalShe tilts her head forward, and I watch as it leaves her spine
Y puedo verlo en su rostro y trato de encontrar palabras para explicar pero nos quedamos en silencioAnd I can see it in her face and I try find words to explain but we sit in silence
Y no digo nadaAnd I say nothing

Ella pregunta cuánto tiempo ha pasadoShe asks how long its been
Y honestamente creo que ha sido desde el finalAnd honestly I think its been since the end
Y realmente pensé que podría arreglar las cosas con mis propias manosAnd I really thought I could fix things with my own two hands
Intento encontrar las palabras para explicar pero nos quedamos en silencioI try to find the words to explain but we sit in silence
Y no digo nadaAnd I say nothing

Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one
Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one
Pero desearía serloBut I wish I was
Pero desearía serloBut I wish I was

Ni te preocupes, diceNevermind she says
Ella cierra los ojos e inclina la cabezaShe closes her eyes and tilts her head
Soy las lágrimas que caen en sus manosI am the tears that fall in her hands
Ella es todo lo que soyShe's everything that I am
La abrazo fuertemente pero sé que nunca podremos estar tan cerca de nuevoI hold her closely but I know we can't ever be this close again

Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one
Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one
Pero desearía serloBut I wish I was
Pero desearía serloBut I wish I was

Porque el amor es la guerra que nunca pensé perder'Cause love is the war I never thought I'd lose
Eres todo y nada a la vezYou are everything and nothing at all
Y sería un tonto al decir que he ganadoAnd id be a fool to say I've won
Porque eres todo y nada a la vez'Cause you're everything and nothing at all

Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one
Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one
Pero desearía serloBut I wish I was
Pero desearía serloBut I wish I was

Porque el amor es la guerra que nunca pensé perder'Cause love is the war I never thought I'd lose
Eres todo y nada a la vezYou are everything and nothing at all
Y sería un tonto al decir que he ganadoAnd id be a fool to say I; ve won
Porque eres todo y nada a la vez'Cause you're everything and nothing at all

Estás atrapada en mi cabeza de aceroYou're trapped in my head of steel
Oh, pensé que sabía cómo se sentiría estoOh, I thought I knew how this would feel
Pero todo está frío y oh, miraBut everything's cold and oh, behold
Soy la razón por la que es realI'm the reason it's real

Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one
Porque no soy el indicado'Cause I'm not the one