Qual É Seu Nome?

¿Cuál es tu nombre?

Qual É Seu Nome?

Te vi en la calleEu te vi na rua
Tenías cara de policíaVocê tinha uma cara de polícia
Te busqué por todas partesEu te procurei em toda parte
Esa cara tuya de galletaEssa sua cara de biscoito

Te busqué con el nombre de OdeteEu te procurei pelo nome de Odete
Tienes pinta de saber hacer tortasVocê tem cara que sabe fazer bolo
Por tu torta doy mi platoPro seu bolo eu dou o meu prato
Si prometes quedarteSe você prometer ficar de
¿Cuál es tu nombre?Qual é seu nome?

Perdido de amor, mi corazón se inundaPerdido de amor meu coração inunda
Espero que me des tu brújulaEu espero que você me dê sua bússola
¿Te imaginas a mi lado?Será que do meu lado você se imagina
Déjame ver el agujero de tu vacunaDeixa eu ver o buraco da sua vacina

Dices que eres psicóloga, te crees la gran cosaDiz que é psicóloga, se acha a tal
¿Podrás analizar la situación?Será que você aguentar fazer análise da situação
Cuando te encuentre, haré un tratoQuando eu te encontrar vou fazer um trato
Cierras los ojos y te quedasVocê fecha os olhos e fica de
¿Cuál es tu nombre?Qual é seu nome?

Si estamos juntosSe a gente ficar junto
Cuidaré de tiEu vou cuidar de você
Cuando estés enfermaQuando ficar doente
Te daré vitamina CEu te darei vitamina C

En el frío te abrazaréNo frio eu vou te abraçar
Y te haré una sopaE vou fazer uma canja
Cuando tengas gripeQuando ficar com gripe
Te daré unaEu te darei uma

¡Piroca!Piroca!