Um Cálice Um Beijo e Um Gole

Un Cáliz, un Beso y un Trago

Um Cálice Um Beijo e Um Gole

Un respiro, un cáliz, un beso y un tragoUm alento, um cálice um beijo e um gole
No encaro esta inimaginable forma de amarNão enfrento esse inimaginável modo de amar
Y agrego, en este día, esta alegría es suerteE acrescento, no hoje essa alegria é sorte
De un universo que es realidad, es vidaDe um universo que é realidade é vida
Es mi aireÉ o meu ar

Almas gemelas se encontraron en un encuentro fortuitoAlmas gêmeas se encontraram num acaso que surgiu
Un amigo nos presentaba, yo sonreía y tú ni lo notabasUm amigo nos mostrava, eu sorri e você nem viu
Mi corazón sumaba uno más unoMeu coração somara um mais um
Tu mirada restabaTeu olhar subtraiu
Te fuiste a tu casa y el silencio fue quien me escuchóVocê foi para sua casa e o silêncio foi quem me ouviu
Un movimiento, faltaba para celebrar ahoraUm movimento, faltou pra celebrar agora
Te deseo, te imagino y puedo sentirTe querendo estou te imaginando e posso sentir
El reloj se detuvo para reforzar la horaO ponteiro parou pra reforçar a hora
De adentro hacia afuera expulso las palabras que quiero escucharDe dentro pra fora expulso as palavras que eu quero ouvir

En otro día, en otro lugar, otro encuentro sucederáNum outro dia, num outro lugar, outro acaso acontecer
Otra puerta se abrirá así y en tus brazos me quedaréOutra porta se abrir assim e em teus braços me prender
Te estaba mirando cuando quise declararmeEu estava te olhando quando quis me declarar
Es que ya te imaginaba, deseaba besarteÉ que eu já te imaginava, desejava te beijar
Estrella que ilumina la oscuridad, hermosa flor para admirarEstrela que ilumina a escuridão, linda flor pra admirar
Canto y disfruto esta pasión míaCanto e curto essa minha paixão
Que volvamos a encontrarnosQue a gente volte a se encontrar

Un respiro, un cáliz, un beso y un tragoNum alento, um cálice um beijo e um gole
No encaro esta inimaginable forma de amarNão enfrento esse inimaginável modo de amar
Y agrego, en este día, esta alegría es suerteE acrescento, no hoje essa alegria é sorte
De un universo que es realidad, es vidaDe um universo que é realidade é vida
Es mi aireÉ o meu ar