Nunca É Tarde Pra Recomeçar

Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevo

Nunca É Tarde Pra Recomeçar

En tu mirada encontraréNo Teu olhar vou encontrar
Razones para continuarRazões pra continuar
En tu sonrisa que me hace sonreír tambiénNo Teu sorriso que me faz sorrir também
Razón más para no darse por vencidoMais um motivo pra não desistir
Porque estabas allí, no me abandonastePois Tu estava ali, não me deixou cair

A veces te pongo a un ladoEm certas vezes Te deixei de lado
Busqué en el mundo el vacío que sólo tú podías llenarBusquei no mundo o vazio que só tu podia preencher
He buscado hasta ahora mientras estabas aquíBusquei tão longe, enquanto aqui estavas
Pero sin embargo, limpiaste mis lágrimasMas mesmo assim Tu enxugou minhas lágrimas
Sin embargo, has calmado mi corazónMesmo assim Tu acalmou meu coração
Me hizo entenderMe fez entender
¿Por qué además de todo lo demás, sigues insistiendo en mí?O por quê que além de tudo, Tu ainda insiste em mim

Y ahora séE agora eu sei
Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevoNunca é tarde pra recomeçar
Renuncio a mis deseosAbro mão dos meus desejos
De todo lo que un día el mundo me trajoDe tudo aquilo que um dia o mundo trouxe pra mim
Siempre habrá razonesSempre haverá motivos
Hazme mirar hacia atrásQue me façam olhar pra trás
Atándome al pasadoMe prendendo ao passado
Tocar mi punto débilTocando no meu ponto fraco
Y el mundo trata de traerme hacia atrásE o mundo tenta me puxar de volta
Digo que no, no quiero másEu digo não, eu não quero mais
Encontré el verdadero amorEu encontrei o verdadeiro amor
Ahora quiero empezar de nuevoAgora eu quero recomeçar

Solo en mi habitación cierro la puerta para que nadie pueda verme llorarSozinho no meu quarto eu fecho a porta pra ninguém me ver chorar
Trato de esconderme de todo miedoEu tento me esconder de todo medo
Esa pesadilla que me hace despertar en medio de la nocheAquele pesadelo que no meio da noite me faz acordar
Te busco oh Dios, sí Te buscoEu Te procuro óh Deus, sim eu Te procuro
Hijo, no sabes cuánto me duele verte asíFilho tu não sabe o quanto me dói te ver assim
Y cuando estabas perdido ahí buscando una salida, te abrazabaE quando tu ali perdido procurava uma saída, Eu te abraçava
Y quiero decirte que por tiE Eu quero te dizer que por você
Haré lo que sea para hacerte felizEu faço tudo pra te ver feliz

Y el anhelo se apoderó de míE a saudade tomou conta de mim
Recordé los pocos momentos que tuve contigoEu lembrava dos poucos momentos que tive contigo

Y ahora séE agora eu sei
Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevoNunca é tarde pra recomeçar
Renuncio a mis deseosAbro mão dos meus desejos
De todo lo que un día el mundo me trajoDe tudo aquilo que um dia o mundo trouxe pra mim
Siempre habrá razonesSempre haverá motivos
Hazme mirar hacia atrásQue me façam olhar pra trás
Atándome al pasadoMe prendendo ao passado
Tocar mi punto débilTocando no meu ponto fraco
Y el mundo trata de traerme hacia atrásE o mundo tenta me puxar de volta
Digo que no, no quiero másEu digo não, eu não quero mais
Encontré el verdadero amorEu encontrei o verdadeiro amor
Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevoNunca é tarde pra recomeçar