Die Gleiche Frau

A Mesma Mulher

Jardel, wie geht's deiner neuen LiebeJardel, como vai seu novo amor
Ich habe gehört, dass du verliebt bistEu soube que você está apaixonado
Juliano, ich gestehe dir, dass die LiebeJuliano, eu te confesso que o amor
Manchmal für mich alles schiefgehtÀs vezes para mim dá tudo errado

Jardel, ich hoffe, du nimmst es mir nicht übelJardel, eu quero que não se ofenda
Für alles, was ich jetzt sagen werdeCom tudo que agora vou dizer
Sie hat mir mit Zynismus und Ironie gesagtEla me disse com cinismo e ironia
Dass sie, wenn sie zwei Lieben an einem Tag haben könnte,Que se pudesse ter dois amores num dia
Sich für mich und für dich entscheiden würdeFicaria comigo e com você

Juliano, wir müssen diese Frau vergessenJuliano, nós temos que esquecer essa mulher
Denn sie gibt uns nur falsche LiebePois ela está nos dando amor fingido
Eine Frau, die mehr als ein Herz will,Mulher que quer ter mais de um coração
Ist nicht geeignet für zwei Brüder, die sich lieben und Freunde sindNão serve pra dois irmãos que se amam e são amigos