Lembrança de Carreiro

Recuerdo del Carretero

Lembrança de Carreiro

Sombrero de paja polvoriento en la cabezaChapéu de palha empoeirado na cabeça
Blanqueada por el tiempo que se fueEmbranquecida pelo tempo que se foi
Va el viejito caminando paso a pasoVai o velhinho caminhando passo a passo
Con el ganado y su carro de bueyesCom a boiada e o seu carro de boi

Cuántos recuerdos traes a mi menteQuantas lembranças você traz em minha mente
Días felices que se alejan tantoDias felizes que tão distante se vai
Con ocho años ya era candileroCom oito anos eu já era candeeiro
Y el carretero era mi viejo padreE o carreiro era o meu velho pai

Ve ganado, veVai boiada, vai
Con pasos lentos dejando las huellas atrásCom passos lentos deixando os rastros pra trás
Ve ganado, veVai boiada, vai
Este viejito me hace recordar a papáEste velhinho me faz recordar papai

Nuestra memoria es como la cinta que se repiteNossa memória é como o tape que repete
Todos los aromas de una vida que pasóTodos os fragrantes de uma vida que passou
Son los momentos de alegrías y tristezasSão os momentos de alegrias e tristezas
Que el destino reservó para todosQue para todos o destino reservou

Cuántas veces caminando lado a ladoPor quantas vezes caminhando lado a lado
Siempre cansado para llegar hasta el finalSempre cansado pra chegar até o fim
Viendo al viejito también veo su imagenVendo o velhinho também vejo a sua imagem
Y el canto del cocón dentro de míE o cocão cantando dentro de mim

Ve ganado, veVai boiada, vai
Con pasos lentos dejando las huellas atrásCom passos lentos deixando os rastros pra trás
Ve ganado, veVai boiada, vai
Este viejito me hace recordar a papáEste velhinho me faz recordar papai

Ve ganado, veVai boiada, vai
Con pasos lentos dejando las huellas atrásCom passos lentos deixando os rastros pra trás
Ve ganado, veVai boiada, vai
Este viejito me hace recordar a papáEste velhinho me faz recordar papai

Ve ganado, veVai boiada, vai
Con pasos lentos dejando las huellas atrásCom passos lentos deixando os rastros pra trás