Solidão de Manhã

Soledad de la mañana

Solidão de Manhã

Soledad de la mañanaSolidão de manhã
Incluso con un rayo de solMesmo com raio de sol
De esta vida en vanoDessa vida em vão
Hoy me siento peorHoje me fez bem pior

Para mí no importaPara mim não importa
Si una flor ha florecidoSe desabrochou uma flor
Primavera o veranoPrimavera ou verão
Si mi corazónSe o meu coração
Hoy no tiene amorHoje não tem amor

Veo a la gente en la plazaEu vejo o povo na praça
Y la plaza sin bandaE a praça sem banda
Veo la vidaEu vejo a vida
Un carnaval sin sambaUm carnaval sem samba
Y las playas de SantosE as praias de Santos
Vacías, sin nadieVazias, sem ninguém

Cuando un amor se vaQuando um amor se vai
Deja un gran vacíoDeixa um grande vazio
En pleno veranoEm pleno verão
Uno siente fríoA gente sente frio
No hay quien no lloreNão tem quem não chora
La falta que hace alguienA falta que faz alguém

Veo a la gente en la plazaEu vejo o povo na praça
Y la plaza sin bandaE a praça sem banda
Veo la vidaEu vejo a vida
Un carnaval sin sambaUm carnaval sem samba
Y las playas de SantosE as praias de Santos
Vacías, sin nadieVazias, sem ninguém

Cuando un amor se vaQuando um amor se vai
Deja un gran vacíoDeixa um grande vazio
En pleno veranoEm pleno verão
Uno siente fríoA gente sente frio
No hay quien no lloreNão tem quem não chora
La falta que hace alguienA falta que faz alguém