Briga de Namorados

Pelea de Enamorados

Briga de Namorados

Estamos peleados de nuevo, por la misma razónEstamos brigados de novo, pelo mesmo motivo
celos, intrigas, casos mal resueltosciumes, intrigas, casos mal resolvidos
Detalles que afectan nuestra pasiónDetalhes que afetam a nossa paixão
Siempre las mismas palabrasSempre as mesmas palavras
Pelea de enamoradosBriga de namorados
Cada uno por su lado y caso cerradoCada um pro seu lado e caso encerrado
De nuevo me aferro a la soledadDe novo eu me apego com a solidão

Pero luego llega la noche de nuevoMas depois vem a noite de novo
Yo solo en la cama,Eu sozinho na cama,
el corazón apretado, reclama por tu ausenciacoração apertado, de saudades reclama
Implorando el amor de quien tanto amaImplorando o amor de quem tanto ele ama
Sufro y lloro en silencio, recordando el pasadoSofro e choro calado, relembrando o passado
Si cometí errores, perdóname, estaba equivocadoSe eu errei me perdoa,estava enganado
En realidad, lo que quiero es tenerte a mi ladoNa verdade o que eu quero,é ter você do meu lado

Cuanto más me alejoQuanto mais eu me afasto
Más pienso en tiMais penso em você
Cuanto más no te quieroQuanto mais eu não quero
Más te quiero tenerMais quero te ter
A medida que pasa el tiempoQuanto mais passa o tempo
Este sentimientoEste sentimento
Me va a enloquecerVai me enlouquecer

Opuestos del mismo cuerpoOpostos do mesmo corpo
Nos separan a los dosSeparam nós dois
Vivimos intensamenteVivemos intensamente
El ahora y el despuésO agora e o depois
Si separados es nostalgiaSe separado é saudade
Y juntos es felicidadE junto é felicidade
Mi vida eres tú.Minha vida é você.