C'est trop facile

Es demasiado fácil

C'est trop facile

La casa ya no verá la luzLa maison ne verra plus le jour
Las persianas están cerradas sobre nuestro amorLes volets son fermer sur notre amour
El jardín tiembla bajo la lluviaLe jardin frisonne sous la pluie
Se parece a mi corazónIl ressemble a mon cњur
Se parece a mi vidaIl ressemble a ma vie

Es demasiado fácil decir te quieroC'est trop facile de dire je t'aime
Y olvidar lo que se diceEt d'oublier ce que l'on dit
Es demasiado fácil decir despuésC'est trop facile de dire après
Que el amor es frágilQue l'amour c'est fragile
Es demasiado fácil irseC'est trop facile de s'en aller
Sin dejar nada atrásEn ne laissant rien derrière sois
Es demasiado fácil extrañarte a tiC'est trop facile de te manquer de moi

Cada noche sola en la salaChaque soir tout seule dans le salon
Toco en el piano nuestra canciónJe joue sur le piano notre chanson
El reloj ya no marca las horasLa pendule ne sonne plus les heures
Debe haberse detenido con nuestra felicidadElle a du s'arrêter avec notre bonheur

Es demasiado fácil decir te quieroC'est trop facile de dire je t'aime
Y olvidar lo que se diceEt d'oublier ce que l'on dit
Es demasiado fácil disculparseC'est trop facile de s'excuser
Por tener el corazón frágilD'avoir le cњur fragile
Es demasiado fácil arrepentirseC'est trop facile de regretter
Y borrar en un solo díaEt d'effacer en un seul jour
Es demasiado fácil reír con el amorC'est trop facile de rire avec l'amour

Es demasiado fácil decir te quieroC'est trop facile de dire je t'aime
Y olvidar lo que se diceEt d'oublier ce que l'on dit
Es demasiado fácil disculparseC'est trop facile de s'excuser
Por tener el corazón frágilD'avoir le cњur fragile
Es demasiado fácil arrepentirseC'est trop facile de regretter
Y borrar en un solo díaEt d'effacer en un seul jour
Es demasiado fácil reír con el amorC'est trop facile de rire avec l'amour