Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 417

Kamouraska

Julie Arel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kamouraska

Il faudrait de mes yeux
Chasser la poudrerie
Et les rires qui tintent
Au fond de ma mémoire

Il faudrait les briser
Et les jeter au vent
Mais le vent a un nom
Qui est Kamouraska

Il faudrait de mon coeur
Effacer les tempêtes
Et les plages sans fin
Qui dorment sur ma peau

Il faudrait les unir
Au ciel qui me déserte
Mais le ciel a un nom
Qui est Kamouraska

Kamouraska, Kamouraska
Tu as pris mon amour au piège
Comme une bête dans le bois
Kamouraska, Kamouraska
Ton nom m'habite et me possède
Je suis l'automne qui se rend
Ma vie ne t'échappera pas
Je t'appartiens, Kamouraska

Il faudrait de ma bouche
Arracher la tendresse
Et les traces de sang
Qui rêvent sur mes mains

Il faudrait les enfouir
Sous la neige nouvelle
Mais la neige a un nom
Qui est: Kamouraska, Kamouraska

Kamouraska, Kamouraska
Tu as pris mon amour au piège
Comme une bête dans le bois
Kamouraska, Kamouraska
Ton nom m'habite et me possède
Je suis l'automne qui se rend
Ma vie ne t'échappera pas
Je t'appartiens, Kamouraska

Kamouraska

Debería sacar de mis ojos
La ventisca
Y las risas que resuenan
En lo profundo de mi memoria

Debería romperlas
Y arrojarlas al viento
Pero el viento tiene un nombre
Que es Kamouraska

Debería borrar de mi corazón
Las tormentas
Y las playas interminables
Que duermen sobre mi piel

Debería unirlas
Al cielo que me abandona
Pero el cielo tiene un nombre
Que es Kamouraska

Kamouraska, Kamouraska
Has atrapado mi amor como una bestia en el bosque
Kamouraska, Kamouraska
Tu nombre me habita y me posee
Soy el otoño que se rinde
Mi vida no escapará de ti
Te pertenezco, Kamouraska

Debería arrancar de mi boca
La ternura
Y las huellas de sangre
Que sueñan en mis manos

Debería enterrarlas
Bajo la nieve nueva
Pero la nieve tiene un nombre
Que es: Kamouraska, Kamouraska

Kamouraska, Kamouraska
Has atrapado mi amor como una bestia en el bosque
Kamouraska, Kamouraska
Tu nombre me habita y me posee
Soy el otoño que se rinde
Mi vida no escapará de ti
Te pertenezco, Kamouraska


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julie Arel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección