Le printemps

Der Frühling

Le printemps

Die Wärme, um den Winter zu vergessenLa chaleur pour oublier l'hiver
KompliziertComplexant
Die fröhlichen Vögel, die Lieder singenLes oiseaux joyeux qui font des vers
Das ist ärgerlichC'est vexant
Und der Bach, der rückwärts singtEt le ruisseau qui chante à l'envers
Mit meinem Blut damdam, damdamAvec mon sang damdam, damdam
Damdam, damdamDamdam, damdam

Hör das Herz des Lebens schlagenEntends battre le coeur de la vie
Sieh die SonneRegarde le soleil
Sieh das Blau des Himmels, das dir zulächeltVois le bleu du ciel qui te sourit
Komm aus deinem Schlaf zurückReviens de ton sommeil
Der Frühling will um jeden Preis verführenLe printemps veut séduire à tout prix
Sieh die SonneRegarde le soleil

Und wenn der Regen das Wetter verderben willEt si la pluie vient gâter le temps
Bei unseren SpielenSur nos jeux
Werden wir die Sonne dennochNous garderons le soleil pourtant
In unseren Augen behaltenDans nos yeux
Wir werden zurückkehren, um den Frühling zu feiernNous rentrerons fêter le printemps
Von Verliebten damdam, damdamDes amoureux damdam, damdam
Damdam, damdamDamdam, damdam

Hör das Herz des Lebens schlagenEntends battre le coeur de la vie
Sieh die SonneRegarde le soleil
Sieh das Blau des Himmels, das dir zulächeltVois le bleu du ciel qui te sourit
Komm aus deinem Schlaf zurückReviens de ton sommeil
Der Frühling will um jeden Preis verführenLe printemps veut séduire à tout prix
Sieh die SonneRegarde le soleil

Hör das Herz des Lebens schlagenEntends battre le coeur de la vie
Sieh die SonneRegarde le soleil
Sieh das Blau des Himmels, das dir zulächeltVois le bleu du ciel qui te sourit
Komm aus deinem Schlaf zurückReviens de ton sommeil
Der Frühling will um jeden Preis verführenLe printemps veut séduire à tout prix
Sieh die SonneRegarde le soleil