Un enfant le sait

Un niño lo sabe

Un enfant le sait

Un pájaro un poco tristeUn oiseau qui soit un peu triste
Y lo dice al bosqueEt le dise à la forêt
Cada otoño existeChaque automne ça existe
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Que las hojas de un viejo robleQue les feuilles d'un vieux chêne
Sean lágrimas de arrepentimientoSoient des larmes de regret
Cuando vuelven los primeros fríosQuand les premiers froids reviennent
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Un niño lo sabeUn enfant le sait
Un niño lo sabeUn enfant le sait
Lo que tú has olvidadoCe que toi tu as oublié
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Que un manto de nieve conviertaQu'un manteau de neige fasse
Una cabaña en un palacioD'une chaumière un palais
Con sus almenas de hieloAvec ses créneaux de glace
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Que la noche de invierno dibujeQue la nuit d'hiver dessine
En las ventanas ramosAux fenêtres des bouquets
Hechos de rosas cristalinasFaits de roses cristallines
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Un niño lo sabeUn enfant le sait
Un niño lo sabeUn enfant le sait
Lo que tú has olvidadoCe que toi tu as oublié
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Que haya un arroyo que canteQu'il y ait un ruisseau qui chante
El regreso del mes de mayoLe retour du mois de mai
No soy yo quien lo inventaCe n'est pas moi qui l'invente
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Porque lo que se intuyeCar c'est ce que l'on devine
Al final es verdadQui en fin de compte est vrai
Es lo que se imaginaC'est ce que l'on imagine
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Un niño lo sabeUn enfant le sait
Un niño lo sabeUn enfant le sait
Lo que tú has olvidadoCe que toi tu as oublié
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Un niño lo sabeUn enfant le sait
Un niño lo sabeUn enfant le sait
Lo que tú has olvidadoCe que toi tu as oublié
Un niño lo sabeUn enfant le sait

Un niño lo sabeUn enfant le sait
Un niño lo sabeUn enfant le sait
Lo que tú has olvidadoCe que toi tu as oublié
Un niño lo sabeUn enfant le sait