Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 205

Moi Je Dis Stop

Julie Bataille

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moi Je Dis Stop

Tu fonces à toute allure,
Et puis tu ralentis d'un coup,
Tu n'aimes que moi,
Tu le jure,
Tu crois en nous, et après plus du tout,
Ou tu portes notre amour ' on the top ' ,
Ou bien moi je dis stop.

Toujours tu tournes en rond,
Dans le sens qui n'a pas de sens,
Tu sais que de toutes façons,
Ils parleront,
Les gens à qui tu penses,
Alors faut que ta volonté l'emporte,
Ou bien moi je dis stop,

Ne laisse pas l'indécision,
Commander chez toi ( aaa ),
Immagine ta version,
Celle des autres ne compte paaaas…

( …) sinon stop,
Je n'y passerais pas ma vie,
Prends l'avion ou le train,
Change de décors,
où tu veux,
Mais vas y,
Et reviens moi clair en disant d'accord,
Sinon moi je dis stop,

Mais tu détournes la conversation,
C'est comme si je parlais au mur,
Changer les regles du jeu,
Non pas question,
J'ai besion d'être sure,
Tu ne peux pas faire l'autruche et le coq,
Sinon moi je dis stop,

Ne laisse pas l'indécision,
Commander chez toi ( aaa ),
Immagine ta version,
Celle des autres ne compte paaaaaaas

Décide-toi, tu fonces à toute allure,
Et puis tu ralentis d'un coup,
Tu n'aimes que moi,
Tu le jure,
Tu crois en nous et après plus du tout,
Ou tu portes notre amour ' on the top '
Ou bien moi je dis stop,

Décide-toi, tu fonces à toute allure,
Et puis tu ralentis d'un coup,
Tu n'aimes que moi,
Tu le jure,
Tu crois en nous et après plus du tout,
Ou tu portes notre amour ' on the top '
Ou bien moi je dis stop,

Ou bien moi je dis stop,
Ou bien moi je dis stop,
Ou bien moi je dis stop.

Yo digo basta

Corres a toda velocidad,
Y luego frenas de golpe,
Dices que solo me amas,
Lo juras,
Crees en nosotros, y luego ya no,
O llevas nuestro amor 'en la cima',
O yo digo basta.

Siempre das vueltas en círculo,
En un sentido sin sentido,
Sabes que de todas formas,
Hablarán,
Las personas en las que piensas,
Así que tu voluntad debe prevalecer,
O yo digo basta.

No dejes que la indecisión,
Comande en ti (aaa),
Imagina tu versión,
La de los demás no importa.

(...) si no, basta,
No pasaré mi vida así,
Toma el avión o el tren,
Cambia de escenario,
Donde quieras,
Pero ve,
Y regresa claro diciendo de acuerdo,
Sino yo digo basta.

Pero desvías la conversación,
Es como si hablara con la pared,
Cambiar las reglas del juego,
No, no es cuestión,
Necesito estar segura,
No puedes hacer el avestruz y el gallo,
Sino yo digo basta.

No dejes que la indecisión,
Comande en ti (aaa),
Imagina tu versión,
La de los demás no importa.

Decídete, corres a toda velocidad,
Y luego frenas de golpe,
Dices que solo me amas,
Lo juras,
Crees en nosotros y luego ya no,
O llevas nuestro amor 'en la cima',
O yo digo basta.

Decídete, corres a toda velocidad,
Y luego frenas de golpe,
Dices que solo me amas,
Lo juras,
Crees en nosotros y luego ya no,
O llevas nuestro amor 'en la cima',
O yo digo basta.

O yo digo basta,
O yo digo basta,
O yo digo basta.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julie Bataille y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección