Un aller simple

Un solo viaje de ida

Un aller simple

Un solo viaje de ida, por favorUn aller-simple s'il vous plaît
Lejos de su corazónLoin de son cњur
Lejos de sus ojosLoin de ses yeux
Un solo viaje de ida quisieraUn aller-simple je voudrais
Para olvidar su rostro para siemprePour oublier son visage à jamais

Estoy completamente sola esta nocheJe suis toute seule ce soir
En esta estaciónDans cette gare
Con tristes recuerdosDe tristes souvenirs
En mis maletasDans mes bagages
Los veo enamoradosJe les vois amoureux
Partir juntosPartir ensemble
Yo estoy desdichadaMoi je suis malheureuse
Lloro y pidoJe pleure et je demande

Que el tren se lleve mi corazónQue le train parte avec mon cњur
Y me lleve lejos a otro lugarEt qu'il m'emporte bien loin ailleurs
Si pregunta por qué me fuiS'il demande pourquoi je suis partie
Díganle que no pude rehacer mi vidaDites-lui que je n'ai pu refaire ma vie

Un solo viaje de ida, por favorUn aller-simple s'il vous plaît
Lejos de su corazónLoin de son cњur
Lejos de sus ojosLoin de ses yeux
Un solo viaje de ida quisieraUn aller-simple je voudrais
Para olvidar su rostro para siemprePour oublier son visage à jamais
Para olvidar su rostro para siemprePour oublier son visage à jamais