From The Mist Of The Ruins

Desde la Niebla de las Ruinas

From The Mist Of The Ruins

Veo una apariencia surgirI see a semblance rise
A través de la fría y tormentosa nocheThough the cold and stormy night
Y llama mi nombreAnd it calls my name

Una luz roja sangre - desde un horizonte negroA bloodred light - from a black horizon
Grita - Desde la naturaleza salvaje que se avecinaCries - From the wilderness ahead
Un dolor poderoso - Golpea desde lo más profundo de míA mighty pain - Strikes from deep within me
Fuego - que arde dentro de mi almafire - that burns inside my soul
En alas de la muerte - Viajo a través de la nocheOn wings of death - I travel through the night

A través del fuego, a través del frío, a través de la oscuridadThrough the fire, through the cold, through the dark
No más sueños, no más esperanzas, no más llantosNo more dreams, no more hope, no more cries
No más miedo, no más dolor, no más vidaNo more fear, no more, pain no more life
La eternidad se desvanece y muereEternity fades and dies
A través de los horizontes ardientes de la vidaThrough the burning horizons of life
A través de la furiosa oscuridad de la muerteThrough the furious blackness of death
No más miedo, no más dolor, no más vidaNo more fear, no more pain, no more life
Veo todo morirI see everything die

Sálvame ahora - libera mis demoniosSave me now - release my demons
Muere - y déjame vivir de nuevoDie - and let me live again
Mi tiempo en la tierra - ha pasado de largoMy time on earth - has passed me by
Libre, déjame ser para siempre másFree . let me be forever more
Yo que no seré - busco porI who will not be - seeks for

Vida, vida - ¿Soy un demonio a tus ojos?Life, life - am I a devil in your eyes
Ojos, ¿soy un demonio a tus ojos?Eyes am I a devil in your eyes

Veo una apariencia surgir - Desde la niebla de las ruinas hacia el cielo abiertoI see a semblance rise - From the mist of ruins to the open sky
Veo una luz tan brillante - que me guiará hacia el otro ladoI see a light so bright - that will lead me on towards the other side
Veo una apariencia surgir - Desde la niebla de las ruinas hacia el cielo abiertoI see a semblance rise - From the mist of ruins to the open sky
Otro mundo que muere - que me llevará más allá hacia el otro ladoAnother world that dies - that will take me further to the other side

Soy - el fuego, el fríoI am - the fire, the cold
Soy - tus sueños, tus esperanzas ahoraI am - your dreams your hope now
Soy - tu miedo, tu dolor, soy el furiosoI am - your fear your pain, I'm the furious one
Veo - el miedo en tus ojosI see - the fear in your eyes
Sentirás - el mal dentro de tiYou'll feel - the evil inside you
Veo - todo morirI see - everything die

Siete sellos, todos han sido abiertosSeven seals, they have opened the all
Gritos de miedo, el demonio llama, siete ángeles en odio se arrastranScreams of fear, the demon calls, seven angels in hatred crawl

Maestro oh maestro, te ruego por favor ayúdameMaster oh master, I beg you please help me
Mi mente es un matadero, pero mis ojos aún pueden verMy mind is a slaughters, but my eyes still can see
Mi alma está sangrando, quiero que me juzguesMy soul is bleeding, I want you to judge me
Límpiame en fuego, libera mi almaClean me in fire, set my soul free

Llévame oh llévame de esta muerte y destrucciónTake me oh take me from this death and destruction
Mi nombre ha sido tallado en el cadáver que he tomadoMy name has been carved into the corpse that I've taken
Maestro oh maestro quiero que me juzgues, límpiame en fuegoMaster oh master I want you to judge me clean me in fire
Libera mi alma, ahora, libre, muere, ahoraSet my soul free, now, free, die, now

A través del fuego, a través del frío, a través de la oscuridadThrough the fire, through the cold, through the dark
No más sueños, no más esperanzas, no más llantosNo more dreams, no more hope, no more cries
No más miedo, no más dolor, no más vidaNo more fear, no more, pain no more life
La eternidad se desvanece y muereEternity fades and dies
A través de los horizontes ardientes de la vidaThrough the burning horizons of life
A través de la furiosa oscuridad de la muerteThrough the furious blackness of death
No más miedo, no más dolor, no más vidaNo more fear, no more pain, no more life
Veo todoI see everything

Muere, muere - ¿Soy un demonio a tus ojos?Die, Die - am I a devil in your eyes
Ojos, ¿soy un demonio a tus ojos?Eyes, am I a devil in your eyes

Veo una apariencia surgir - Desde la niebla de las ruinas hacia el cielo abiertoI see a semblance rise - From the mist of ruins to the open sky
Veo una luz tan brillante - que me guiará hacia el otro ladoI see a light so bright - that will lead me on towards the other side
Veo una apariencia surgir - Desde la niebla de las ruinas hacia el cielo abiertoI see a semblance rise - From the mist of ruins to the open sky
Otro mundo que muere - que me llevará más allá hacia el otro ladoAnother world that dies - that will take me further to the other side
Vi una apariencia surgir - desde la niebla de las ruinas hacia el otro ladoI saw a semblance rise - from the mist of ruins to the other side
Vi una luz tan brillante - desde las estrellas de la mañana hasta la noche más oscuraI saw a light so bright - from the morning stars to the darkest night

Vi mi rostro en tus ojos, y ahora te has idoI saw my face in your eyes, and now you're gone
No sentirás más dolorYou'll feel no more pain
No sentirás más dolorYou'll feel no more pain