All Or Nothing

Todo o nada

All Or Nothing

Me juras que soy la únicaYou swear to me that i'm the one
Pero necesitas tiempo para divertirteBut you need time to have your fun
Ese barco no flotaráThat boat won't float
¿Cómo puedes decir que el amor es realHow can you say that love is real
Cuando aún quieres jugar en el campo?When you still want to play the field
Ese perro no cazaríaThat dog won't hunt

No puedes tenerlo a medias, cariñoYou can't have it halfway hon'
Es todo o nadaIt's all or nothing
Si quieres mi amorIf you want my loving
Debes concentrarte, dedicarte, demostrar que es amor lo que quieres hacerYou gotta concentrate, dedicate, show it's love you wanna make
Esa es la única forma en la que caeréThat's the only way i'll fall
Porque es todo o nadaCause it's all or nothing

Necesito un hombre lo suficientemente hombre como para enfrentarse al amorI need a man who's man enough to stand up in the face of love
Comprometerse con élCommit to it
El tipo de hombre que no tenga miedo de dar a mi corazón un trueque equitativoThe kind of man who's not afraid to give my heart an even trade
Por él esperaréFor him i'll wait

¿Puedes darme lo que se necesita?Can you give me what it takes
Es todo o nada si quieres mi amorIt's all or nothin' if you want my lovin'
Debes concentrarte, dedicarte, demostrar que es amor lo que quieres hacerYou gotta concentrate, dedicate, show it's love you wanna make
Esa es la única forma en la que caeré porque es todo o nadaThat's the only way i'll fall 'cause it's all or nothin'

No más estar en la cercaNo more riding the fence
No más jugar a lo seguroNo more playing it safe
No más esperar hasta algún díaNo more waiting till someday
Entra en este amor o, cariño, apartate del caminoGet into this love or baby get out of the way
Es todo o nadaIt's all or nothing