Hurt Less

Doler Menos

Hurt Less

Solía nunca usar el cinturón de seguridad, porque decía que no me importabaI used to never wear a seatbelt, cause I said I didn't care
Lo que pasara, no veía el puntoWhat happened, no I didn't see the point
Tratando de salvarme de un accidenteTrying to save myself from an accident
Porque si alguien va a ayudarmeCause if somebody's gonna help me
¿De qué sirve esta tela?What's this fabric gonna help
Cuando salga disparado a través del parabrisasWhen I'm pitched through the windshield
Espero que lo último que sintiera antes del pavimentoI hope the last thing that I felt before the pavement
Fuera mi cuerpo flotar, espero que mi alma también se vayaWas my body float, I hope my soul goes too

No debería haberte dejado irI shouldn't have let you leave
Debería haberte llamado dos veces, pero no lo hiceI should've called you twice, but I didn't
Porque siempre es algo másCause it's always something else
Y sé que es un mal momentoAnd I know it's a bad time
Pero no queda nadie a quien llamarBut there's no one left for me to call
Y me preguntaba si serías mi paseoAnd I was wondering if you would be my ride
Y maldición, vamos a encontrar una soluciónAnd damn it, we are gonna figure something out
Aunque me lleve toda la noche hacer que duela menosIf it takes me all night to make it hurt less

Deja el auto encendido, no estoy listo para irmeLeave the car running I'm not ready to go
No importa a dónde, solo no quiero estar soloIt doesn't matter where I just don't want to be alone
Mientras no estés cansado aún de hablarAs long as you're not tired yet of talking
Ayuda a que duela menosIt helps to make it hurt less

Oh, deja el auto encendido, no estoy listo para irmeOh, leave the car running I'm not ready to go
No importa a dónde, solo no quiero estar soloIt doesn't matter where I just don't want to be alone
Y mientras no estés cansado aún de hablarAnd as long as you're not tired yet of talking
Ayuda a que duela menos, ohIt helps to make it hurt less, oh

Ves, he empezado a usar cinturones de seguridad cuando conduzcoSee, I've started wearing safety belts when I'm driving
Porque cuando estoy contigo no tengo que pensar en mí mismoBecause when I'm with you I don't have to think about myself
Y duele menosAnd it hurts less