Traducción generada automáticamente
Se contenter d'ici-bas
Julien Clerc
Se contenter d'ici-bas
Ça ne se sait pas
Ça ne s'attend pas
Parfois même c'est malgré soi
Ça s'emmêle à nous
Ça se mêle de tout
Ça peut rendre comme fou
Ça ne s'invente pas
Ça ne se ment pas
Ça ne se contrefait pas
Ça ne se vole pas
Ça ne se veut pas
Ça se laisse venir comme ça
Et s'il ne restait que ça
Si on ne faisait plus que ça
Se contenter d'ici-bas
Et s'il ne restait que ça
S'il n'y avait rien au-delà
Etre heureux maintenant et là
Ça ne s'oublie pas
Ça s'installe en soi
Ça se suffit d'une fois
Ça ne demande pas
Ni même pourquoi
Car ça ne s'explique pas
Ça n'se regrette pas
Ça n'se recherche pas
Ça n's'abandonne pas
Ça n'se retient pas
Ça se frôle du doigt
Ça s'en va et c'est comme ça
Et s'il ne restait que ça
Si on ne faisait plus que ça
Se contenter d'ici-bas
Et s'il ne restait que ça
S'il n'y avait rien au-delà
Etre heureux maintenant et là
Et s'il ne restait que ça
Si nous n'avions pas le choix
Et si le ciel se trouvait là
S'il n'y avait rien au-delà
Si l'enfer n'existait pas
Et s'il ne restait que ça
Si nos vies se vivaient là
Si tout n'était rien que ça
Et s'il ne restait que ça
Si la réponse était là
Se contenter d'ici-bas.
Contentarse con lo de acá
No se sabe
No se espera
A veces incluso es a pesar de uno mismo
Se enreda en nosotros
Se mete en todo
Puede volver loco
No se inventa
No se miente
No se falsifica
No se roba
No se desea
Se deja venir así
Y si solo quedara eso
Si solo hiciéramos eso
Contentarse con lo de acá
Y si solo quedara eso
Si no hubiera nada más allá
Ser feliz ahora y aquí
No se olvida
Se instala en uno
Basta con una vez
No pide
Ni siquiera por qué
Porque no se explica
No se lamenta
No se busca
No se abandona
No se retiene
Se roza con el dedo
Se va y así es
Y si solo quedara eso
Si solo hiciéramos eso
Contentarse con lo de acá
Y si solo quedara eso
Si no hubiera nada más allá
Ser feliz ahora y aquí
Y si solo quedara eso
Si no tuviéramos elección
Y si el cielo estuviera ahí
Si no hubiera nada más allá
Si el infierno no existiera
Y si solo quedara eso
Si nuestras vidas se vivieran ahí
Si todo fuera solo eso
Y si solo quedara eso
Si la respuesta estuviera ahí
Contentarse con lo de acá.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julien Clerc y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: