Poissons morts

Peces muertos

Poissons morts

Peces muertosPoissons morts
Quienes descienden por el curso de los ríosQui descendez le cours des fleuves
Peces muertosPoissons morts
Así que ve y dile a mi amorAllez donc dire à mon amour
Que le busco floresQue je cherche pour elle des fleurs
Que le busco floresQue je cherche pour elle des fleurs
FloresDes fleurs

Peces muertosPoissons morts
Por supuesto que crucé la fronteraBien sûr j'ai franchi la frontière
Peces muertosPoissons morts
Los hombres levantan barrerasLes hommes jettent des barrières
Siempre entre ellos y la felicidadToujours entre eux et le bonheur
Y la felicidadEt le bonheur

Peces muertosPoissons morts
Ve y dile a los segadoresAllez donc dire aux moissonneuses
Peces muertosPoissons morts
Que grasa de ametralladoraQue la graisse de mitrailleuse
¿No es la brillantina de los dioses?N'est pas la brillantine des dieux
¿No es la brillantina de los dioses?N'est pas la brillantine des dieux
De DiosDe Dieu

Peces muertosPoissons morts
¿Quién baja por este río?Qui descendez cette rivière
Peces muertosPoissons morts
Así que ve y dile a mi amorAllez donc dire à mon amour
Que me pierdo en largos discursosQue je me perds en longs discours
Discursos desagradablesMéchants discours