Avant Qu'on Aille Au Fond Des Choses

Antes de que vayamos al fondo de las cosas

Avant Qu'on Aille Au Fond Des Choses

Jalaré fregadero por tiJ'irai faire la plonge pour toi
La chamba por tiLa manche pour toi
Buscar fortuna en la mina por tiChercher fortune à la mine pour toi
Si no es amor, habrá que lidiar con elloSi c'est pas d'l'amour, faudra faire avec
Antes de que vayamos al fondo de las cosasAvant qu'on aille au fond des choses

Haré los trabajos suciosJ'irai faire les sales boulots
Si así lo deseas, iré a la oficinaSi ça te chante, j'irai au bureau
Si no es amor, habrá que lidiar con elloSi c'est pas d'l'amour, faudra faire avec
Antes de que vayamos al fondo de las cosasAvant qu'on aille au fond des choses

Tengo todas las palabras en mi diccionarioJ'ai tous les mots dans mon dictionnaire
Una sola cosa me saca de quicioUne seule chose me tape sur les nerfs
Digo te amo a nadie más que a tiJe dis je t'aime à personne sauf à toi
Qué mala suerte, no me entiendesC'est bien ma veine, tu ne me comprends pas
Puedo llorar por tiJ'peux pleurer pour toi
Suspirar por tiSoupirer pour toi
Hacer llover cubetas de lágrimas sobre tiFaire pleuvoir des seaux de larmes sur toi
Si no es amor, habrá que lidiar con elloSi c'est pas d'l'amour, faudra faire avec
Antes de que vayamos al fondo de las cosasAvant qu'on aille au fond des choses

Daré un puñetazo aJ'irai mettre une droite à
Quien quierasQui tu veux
Llegaré hasta Mike TysonJ'irai jusqu'à mike tyson
Si puedoSi je peux
Si no es amor, habrá que lidiar con elloSi c'est pas d'l'amour, faudra faire avec
Antes de que vayamos al fondo de las cosasAvant qu'on aille au fond des choses

¿Hay algo más que desees?Y a-t-il autre chose qui te fasse envie
Adelante, pregunta, y por toda la vidaVas-y, demande, et pour toute la vie
¿Quieres la luna o quieres el sol?Tu veux la lune ou tu veux le soleil
Solo tienes que decirlo al oídoT'as juste à le dire au creux de mon oreille
Puedo hacer todo lo que quieras por tiJe peux faire tout tout ce que tu veux pour toi
Si soy yo el problemaSi c'est moi qui fais problème
Morir por tiMourir pour toi
Si no es amorSi c'est pas d'l'amour
Si no es amorSi c'est pas d'l'amour
Si no es amor, habrá que lidiar con elloSi c'est pas d'l'amour, faudra faire avec
Antes de que vayamos al fondo de las cosasAvant qu'on aille au fond des choses