Marie-Louise

Marie-Louise

Marie-Louise

Marie-Louise a su manera, se deslizaMarie-Louise à sa guise, glisse
Su panty azul sobre su muslo lisoSon bas bleu sur sa cuisse lisse
Sobre la cama un perro grande duermeSur le lit un gros chien dort
Y sueña que se vuelve fuerteEt rêve qu'il devient fort
En la habitación un perfume flotaDans la chambre un parfum plane
Marie-Louise, por la mañana, paseaMarie-Louise, le matin, flâne

Flota, se va, fuma, voluta, seductoraFlotte, file, fume, volute, enjôleuse
De los amaneceres picantes a las esencias risueñasDes levers épicés aux essences rieuses
Acapulco te envidia tus despertares, hermosaAcapulco jalouse tes réveils, ma belle
Te importa un comino y te ríes, el café te llamaTu t'en fous et tu ris, le café t'appelle

Sobre la mesita de noche, juraSur la table de nuit, jure
Cigarrillos y frutas madurasCigarettes et fruits mûrs
En su cabello, rizos de pajaDans ses cheveux, bouclés pailles
Un escalofrío travieso se agitaUn frisson coquin tressaille
Y en la bañera el agua hace burbujasEt dans la baignoire l'eau mousse
Marie-Louise que tiene calor, toseMarie-Louise qui a chaud, tousse

Flota, se va, fuma, voluta, seductoraFlotte, file, fume, volute, enjôleuse
De los amaneceres picantes a las esencias risueñasDes levers épicés aux essences rieuses
Acapulco te envidia tus despertares, hermosaAcapulco jalouse tes réveils, ma belle
Te importa un comino y te ríes, el café te llamaTu t'en fous et tu ris, le café t'appelle

Ouh flota, se va, fuma, voluta, seductoraOuh flotte, file, fume, volute, enjôleuse
De los amaneceres picantes a las esencias risueñasDes levers épicés aux essences rieuses
Acapulco te envidia tus despertares, hermosaAcapulco jalouse tes réveils, ma belle
Te importa un comino y te ríes, el café te llamaTu t'en fous et tu ris, le café t'appelle

Marie-Louise desnuda, bailaMarie-Louise dénudée, danse

Flota, se va, fuma, voluta, seductoraFlotte, file, fume, volute, enjôleuse
De los amaneceres picantes a las esencias risueñasDes levers épicés aux essences rieuses
Acapulco te envidia tus despertares, hermosaAcapulco jalouse tes réveils, ma belle
Te importa un comino y te ríes, el café te llamaTu t'en fous et tu ris, le café t'appelle

Flota, se va, fuma, voluta, seductoraFlotte, file, fume, volute, enjôleuse
De los amaneceres picantes a las esencias risueñasDes levers épicés aux essences rieuses
Acapulco te envidia tus despertares, hermosaAcapulco jalouse tes réveils, ma belle
Te importa un comino y te ríes, el café te llamaTu t'en fous et tu ris, le café t'appelle

Flota, se va, fuma, voluta, seductoraFlotte, file, fume, volute, enjôleuse
De los amaneceres picantes a las esencias risueñasDes levers épicés aux essences rieuses
Acapulco te envidia tus despertares, hermosaAcapulco jalouse tes réveils, ma belle