Sublime & Silence

Erhabenheit & Stille

Sublime & Silence

Erhabenheit & StilleSublime & silence
Um mich herum tanzt duAutour de moi tu danses
Und ich vergesseEt moi j'oublie
An dich denke ichC'est à toi que je pense
An deinen heißen MundÀ ta bouche brûlante
Wenn du lächelstQuand tu souris

Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi
Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi

Erhabenheit & StilleSublime & silence
Um dich herum zittert allesAutour de toi tout tremble
Und alles endetEt tout finit
An mich denkst duC'est à moi que tu penses
An unsere weißen RauscheÀ nos ivresses blanches
Ich fliehe aus ParisJe fuis Paris

Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi
Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi

Doch ich weiß, dass du bleibstMais je sais que tu restes
In den Blumen, die ich dir lasseDans les fleurs que j'te laisse
Nach der NachtAprès la nuit
Gewalt und VersprechenViolence et promesse
Das ist alles, was du hasstC'est tout c'que tu détestes
Der Tod auchLa mort aussi

Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi
Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi

Ich streichle deine AbwesenheitJe caresse ton absence
Der Berg und das UmherirrenLa montagne et l'errance
Und dann die LangeweileEt puis l'ennui
Der Fluss ähnelt dirLa rivière te ressemble
Zumindest äußerlichAu moins en apparence
Dennoch fliehst duPourtant tu fuis

Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi
Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi

Doch ich weiß, dass du bleibstMais je sais que tu restes
In den Blumen, die ich dir lasseDans les fleurs que j'te laisse
Nach der NachtAprès la nuit
Gewalt und VersprechenViolence et promesse
Das ist alles, was du hasstC'est tout c'que tu détestes
Der Tod auchLa mort aussi

Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi
Die Leere hätte gereichtLe vide aurait suffi

Doch ich weiß, dass du bleibstMais je sais que tu restes
In den Blumen, die ich dir lasseDans les fleurs que j'te laisse
Nach der NachtAprès la nuit
Gewalt und VersprechenViolence et promesse
Das ist alles, was du hasstC'est tout c'que tu détestes
Der Tod auchLa mort aussi

Doch ich weiß, dass du bleibstMais je sais que tu restes

Doch ich weiß, dass du bleibstMais je sais que tu restes