Photo Voltaire

Foto Voltaire

Photo Voltaire

Es gibt keine SchamThere's no shame
In deinem AnblickIn the sight of you
Ich zitiereI quote
Es gibt Dinge, die in dir wohnen müssenThere's some things that must reside in you
Es ist wahrIt's true
Wir haben das rastlose Leben gelebtWe've lived the restless life
Wir haben gesehen, wie der Strom versiegtWe've seen the stream run dry
Ich habe es millionenmal versuchtI've tried a million times
Jedes Mal wird mein Herz gestohlenEach time my heart is stolen
Mein Leben hat sich wegen dir verändertMy life's changed because of you

Bis ich das Sonnenlicht spüreUntil I feel the sunlight
Körperwärme und FlammeBody heat and flame
Bis zum SonnenaufgangUntil the sunrise
Fühlt sich nichts gleich anNothing feels the same

Im Flackern der DämmerungstageIn the flicker of the twilight days
Farbe grauColor grey's
Wir lieben beideWe both love
Du zerreißt mich und führst mich wieder zur WahrheitYou tear me apart and lead me to the truth again
Wenn die Zeit nicht reicht, hältst du den Kopf hochWhen time's not enough you keep your head held high
Brauche keinen Grund, warumDon't need a reason why
Ich habe es millionenmal versuchtI've tried a million times
Meine Liebe wird weiter brennenMy love will keep on burning
Mein Leben hat sich bei deinem Anblick verändertMy life's changed at all the sight of you

Bis ich das Sonnenlicht spüreUntil I feel the sunlight
Körperwärme undBody heat and
Bis zum SonnenaufgangUntil the sunrise
Fühlt sich nichts gleich anNothing feels the same

Die SorgenThe sorrows
Die StückeThe pieces
Das FeuerThe fire
Die GründeThe reasons
Das langsame VorangehenThe go-slow
Der RückzugThe take-down
Die BewegungThe motion
Die JahreszeitenThe seasons

Und ich verliere den BlickAnd I miss sight
Auf das, was vor mir istOf what's in front of me
Lass die Vögel singenLet the birds sing
Wie beim ersten MalLike the first time
Bis ich den Sonnenaufgang spüreUntil I feel the sunrise
Körperwärme und FlammeBody heat and flame
Bis zum SonnenaufgangUntil the sunrise
Fühlt sich nichts gleich anNothing feels the same