CENT PER CENT

ONE HUNDRED PERCENT

CENT PER CENT

From night till dawnDe la nit a la matinada
I remember a thousand storiesRecordo 1000 històries
My love, I carry them inside, I keep them with meAmor meu les porto a dins, les guardo amb mi

Of course, they make me feel highClar que em fan sentir elevada
Flowing on a waveFluint en una onada
That brings me closer to the peakQue m'acosta al cim

Because I always feel it one hundred percentPerquè jo sempre ho sento al cent per cent
I always feel it one hundred percentJo sempre ho sento al cent per cent
I always feel it one hundred percent, one hundred percentJo sempre ho sento al cent per cent al cent per cent

And you’d see me dancing, babe, in slow motion while lifeI tu em veiés ballant bb a càmera lenta mentre la vida ens
Passed us by quickly because I always love you one hundred percentPassava de pressa perquè jo sempre t'estimo al cent per cent
One hundred percentAl cent per cent
I just want to feel it allNomés vull sentir-ho tot

I don’t care if I laugh or cry from loveM'és igual si ric o ploro d'amor
(I) will live it so intensely(I) ho viuré tan fort
As if it were the last timeCom si fos l'últim cop
A star that onlyUna estrella que només
Is born if it burns outNeix si s'incendia

Before, I lived with melancholyAbans vivia amb melancolia
And now I collect memoriesI ara acumulo records
Because they’re for a lifetimePer, que són per tota la vida
All my lovesTots els meus amors
Are for a lifetimeSón per tota la vida
And if I think of them many timesI si els penso molts cops
I’m sure I won’t forget themSegur que no se'm obliden

A stroke of luckUn cop de sort
Happens more than once, luckilyPassa més d'un cop per sort
I’m looking for new namesBusco nous noms
To say when I don’t even know where I amX dir quan no sé ni on sóc
I never regretMai m'arrepenteixo
I never say I’m sorryMai demano perdó
If I just want to live itSi només vull viure-ho

AllTot
I don’t care if I laugh or cry from loveM'és igual si ric o ploro d'amor
And I will live it so intenselyI ho viuré tan fort
As if it were the last timeCom si fos l'últim cop
A star that onlyUna estrella que només
Is born if it burns outNeix si s'incendia

And look at me, I have a nice faceI mira que jo que tinc cara de bona
But if they fail me, I’ll failPro si em fallen fallaré
Much betterMolt millor
A beast, a banditUna fera una bandolera

Because I always feel it one hundred percentPerquè jo sempre ho sento al cent per cent
If I love, I love one hundred percentSi estimo, estimo al cent per cent
If I forget, I forget one hundred percentSi j'oublie j'oublie al cent per cent
Because IPerquè jo
Just want to feel it allNomés vull sentir-ho tot

I don’t care if I laugh or cryM'és igual si ric o ploro
From loveD'amor
And I will live it so intenselyI ho viuré tan fort
As if it were the last timeCom si fos l'últim cop
A star that onlyUna estrella que només
Is born if it burns outNeix si s'incendia

AllTot
I don’t care if I laugh or cryM'és igual si ric o ploro
From loveD'amor
And I will live it so intenselyI ho viuré tan fort
As if it were the last timeCom si fos l'últim cop
A star that onlyUna estrella que només
Is born if it burns outNeix si s'incendia