À La Folie

Tot in de waanzin

À La Folie

Tot in de waanzin, ik omarm je lichaamÀ la folie, je serre ton corps
Tegen mijn lichaamContre mon corps
Enkele gouden minutenQuelques minutes d'or
De tijd van kostbare akkoordenLe temps de précieux accords

Fragiele balBal fragile
Stilstaand hartCœur immobile
Ik ga op de muziekJ'vais sur la musique
Als op een draadComme sur un fil

Tot in de waanzin, ik omarm je nachtÀ la folie, je serre ta nuit
Tegen mijn nachtContre ma nuit
Ik doe alles voor het levenJe tente le tout pour la vie
De verboden slowLe slow interdit

Enkele gouden minutenQuelques minutes d'or
De tijd van kostbare akkoordenLe temps de précieux accords
Ik leef voor de muziekJ'vis pour la musique
Dat is het decorC'est le décor

FeestFête
Vreemd feestDrôle de fête
Vreemde nederlaagDrôle de défaite
Onmogelijk tête-à-têteImpossible tête-à-tête

DansDanse
Vreemde dansDrôle de danse
Vreemde cadansDrôle de cadence
Onmogelijke kansImpossible chance

Tot in de waanzin, ik omarm je lichaamÀ la folie, je serre ton corps
Altijd harderToujours plus fort
Binnen tel ik de akkoordenDedans, je compte les accords
Ik weet dat er nog meer zijnJe sais qu'il m'en reste encore

Fragiele balBal fragile
Nutteloos balBal inutile
Ik leef op de muziekJ'vis sur la musique
Als op een eilandComme sur une île

Tot in de waanzin, tot in de waanzinÀ la folie, à la folie
Ah la la la laAh la la la la
Ah la la la laAh la la la la
Tot in de waanzinÀ la folie
Ik dans voor jouJe danse pour toi

FeestFête
Vreemd feestDrôle de fête
Vreemde nederlaagDrôle de défaite
Onmogelijk tête-à-têteImpossible tête-à-tête

DansDanse
Vreemde dansDrôle de danse
Vreemde cadansDrôle de cadence
Onmogelijke kansImpossible chance
Ja, tot in de waanzin, tot in de waanzinOui à la folie, à la folie

Tot in de waanzin, tot in de waanzinÀ la folie, à la folie
Tot in de waanzin, tot in de waanzinÀ la folie, à la folie
Tot in de waanzin, tot in de waanzinÀ la folie, à la folie
Tot in de waanzin, tot in de waanzinÀ la folie, à la folie
Tot in de waanzin, tot in de waanzinÀ la folie, à la fo

FeestFête
Vreemd feestDrôle de fête
Vreemde nederlaagDrôle de défaite
Onmogelijk tête-à-têteImpossible tête-à-tête

DansDanse
Vreemde dansDrôle de danse
Vreemde cadansDrôle de cadence
Onmogelijke kansImpossible chance
Onmogelijke kansImpossible chance