Le Dernier Jour Du Disco

El Último Día del Disco

Le Dernier Jour Du Disco

Es el final, la última mañanaC'est la fin, le tout dernier matin
El último jazmínLe tout dernier jasmin
No me sueltes la manoNe me lâche pas la main
Es el final, el sol en la lejaníaC'est la fin, le soleil au lointain
Se desliza solo en su rincónS'écoule seul dans son coin
No me sueltes, te tengoNe me lâche pas je te tiens

El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero pasarlo sobre tu pielJe veux le passer sur ta peau
Ruborizarme como una amapolaÀ rougir comme un coquelicot
El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero escucharlo en estéreoJe veux l'entendre en stéréo
Y decirte que no hay nada más hermosoEt te dire qu'y a rien de plus beau

Es el final, las estatuas de bronceC'est la fin, les statues d'airain
Se deshacen en su tristezaCoulent dans leur chagrin
No me sueltes la manoNe me lâche pas la main
Es el final, los ríos del destinoC'est la fin les rivières du destin
Se agitan como el saténS'affolent comme du satin
No te sueltes, te tengoNe te lâche pas, je te tiens

El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero pasarlo sobre tu pielJe veux le passer sur ta peau
Ruborizarme como una amapolaÀ rougir comme un coquelicot
El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero escucharlo en estéreoJe veux l'entendre en stéréo
Y decirte que nada es más hermosoEt te dire que rien n'est plus beau

Es el final, los colores de repenteC'est la fin, les couleurs soudain
Se confunden con el carbónSe confondent au fusain
No me sueltes, es nadaNe me lâche pas c'est rien
Es el final, veo en el dibujoC'est la fin, je vois sur le dessin
Algo divinoQuelque chose de divin
Tu laberinto, mi jardínTon dédale, mon jardin

El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero pasarlo sobre tu pielJe veux le passer sur ta peau
Ruborizarme como una amapolaÀ rougir comme un coquelicot
El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero escucharlo en estéreoJe veux l'entendre en stéréo
Y decirte que nada es más hermosoEt te dire que rien n'est plus beau

El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero pasarlo sobre tu pielJe veux le passer sur ta peau
Ruborizarme como una amapolaÀ rougir comme un coquelicot
El último día del discoLe dernier jour du disco
Quiero escucharlo en estéreoJe veux l'entendre en stéréo
Y decirte que nada es más hermosoEt te dire que rien n'est plus beau

Es el finalC'est la fin