Manque D’amour

Lack of Love

Manque D’amour

Siren of my lifeSirène de ma vie
There's a blues in paradiseY'a comme un blues au paradis
Like a tear of black concreteComme une larme en béton noir
Slipped into my evening bodiceGlissée dans mon corsage du soir

Forbidden stormOrage interdit
There's a nostalgia pinY'a comme un pin's de nostalgie
Stuck straight in my chestPlanté tout droit dans ma poitrine
Oh, isn't there an aspirin?Oh, y'as pas un cachet d'aspirine?

There's a lack of love, yeahY'a comme un manque d'amour, ouais
I feel a lack of loveJ'ressens un manque d'amour
All around meTout autour dans moi
Oh!Oh!

Like a lack of love, yeahComme un manque d'amour, ouais
I feel a lack of loveJ'ressens un manque d'amour
All aroundTout autour

Divine orgyDivine partie fine
I feel like I swallowed a thornJ'ai comme avalé une épine
In yesterday's tired sheetsDans les draps fatigués d'hier
I sleep embracing your airJe dors en étreignant ton air

Ideal weddingHymen idéal
I broke the bank of evilJ'ai cassé la tirelire du mal
You're my treasure on displayT'es mon trésor en vitrine
Oh, give me another aspirinOh, redonne-moi donc une aspirine

There's a lack of love, yeahY'a comme un manque d'amour, ouais
I feel a lack of loveJ'ressens un manque d'amour
All around meTout autour dans moi
OhOh

Like a lack of love, yeahComme un manque d'amour, ouais
I feel a lack of loveJ'ressens un manque d'amour
All aroundTout autour

There's a lack of love, yeahY'a comme un manque d'amour, ouais
Like a lack of love, yeah (like a lack of love)Comme un manque d'amour, ouais (comme un manque d'amour)
Like a lack of love, yeah (give me your love)Comme un manque d'amour, ouais (donne-moi ton amour)
Give me your love, yeah (give me your love)Donne-moi ton Amour, ouais (donne-moi ton amour)
Give me your love, yeah (give me your love)Donne-moi ton Amour, ouais (donne-moi ton amour)
Like a lack of love, yeah (like a lack of love)Comme un manque d'amour, ouais (comme un manque d'amour)
Like a lack of love, yeah (give me your love)Comme un manque d'amour, ouais (donne-moi ton amour)
Give me your love, yeah (give me your love)Donne-moi ton Amour, ouais (donne-moi ton amour)
Give me your love, yeah (give me your love)Donne-moi ton Amour, ouais (donne-moi ton amour)
Like a lack of love, yeah (give me your love)Comme un manque d'amour, ouais (donne-moi ton amour)
Give me your love, yeah (give me your love)Donne-moi ton Amour, ouais (donne-moi ton amour)
Like a lack of love, yeah (give me your love)Comme un manque d'amour, ouais (donne-moi ton amour)
Give me your love, yeah (give me your love)Donne-moi ton Amour, ouais (donne-moi ton amour)

Give me your loveDonne-moi ton Amour