Hoping

Hoopvol

Hoping

Hoopvol dat je kunt begrijpen dat je niet meer dezelfde bent.Hoping that you can understand that you are not the same.
Hoopvol dat je vandaag een lichtpuntje voor jezelf kunt zijn.Hoping that you can try to shine a light for you today
Hoopvol dat je kunt proberen te vinden wat je pijn heeft gedaan.Hoping that you can try to find that thing that caused you pain.
Hoopvol dat je kunt luisteren naar wat ik moet zeggen.Hoping that you can listen to what I need to say.

Ik probeer terug te kijken naar waar het jaren geleden misging.I’m trying to look back to where it went wrong years ago
Als ik terugkijk, is het duidelijk te zien datWhen I look back it’s plain to see that
Er andere mensen waren die je deze weg opduwden.There were other people pushing you down this road
En ik kan niet liegen, ik blijf huilen als ik denk aan hoe je de controle verloor.and I can’t lie how I still cry when I think how you lost control
Als ik je beste vriend ben en dat is het geval,lf I’m your best friend and it’s the case then
Zou je mijn advies moeten aannemen en met mij naar huis komen.You will take my advice and come back home with me
Je familie wacht al, geduldig anticiperend,Your family it’s been waiting, patiently anticipating
Zich afvragend of ze altijd zullen blijven wachten,Wondering if they’ll be always be waiting
Nooit wetend of het bidden de moeite waard is.Never knowing if it´s worth the praying.

Hoopvol dat je kunt begrijpen dat je niet meer dezelfde bent.Hoping that you can understand that you are not the same.
Hoopvol dat je vandaag een lichtpuntje voor jezelf kunt zijn.Hoping that you can try to shine a light for you today
Hoopvol dat je kunt proberen te vinden wat je pijn heeft gedaan.Hoping that you can try to find that thing that caused you pain.
Hoopvol dat je kunt luisteren naar wat ik moet zeggen.Hoping that you can listen to what I need to say.

Het draait allemaal weer rond en rond.It’s all going round and round again
Ik kan niet uitvogelen of dit is wat je bedoelt.I can’t seem to work out if this is what you intend
Maar ik houd het aan mijn rechterkant.But I keep it to my right side
Als je me belooft dat je je goed gaat gedragen.If you promise me you’re gonna act right
En dat je niet stiekem rondhangt en high wordt,And you´ll not be sneaking round and getting high
Want je weet nu dat je een heldere geest nodig hebt.Cause you know it now you need a clear mind
Je familie wacht al, geduldig anticiperend,Your family's been waiting patiently anticipating
Zich afvragend of ze altijd zullen blijven wachten,Wondering if they’ll be always waiting
Nooit wetend of het bidden de moeite waard is.Never knowing if it´s worth the praying.

Hoopvol dat je niet meer dezelfde bent.Hoping that you were not the same
Hoopvol dat je kunt proberen een lichtpuntje voor jezelf te zijn.Hoping that you can try to shine a light for you today
Hoopvol dat je kunt proberen te vinden wat je pijn heeft gedaan.Hoping that you can try to find the thing that caused you pain
Hoopvol dat je kunt luisteren naar wat ik moet zeggen.Hoping that you can listen to what I need to say