Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.093

Noche Sin Fin

Juliette Lewis

Letra

Noche Sin Fin

Noche Sin Fin

Mi noche interminable era tan oscuraMy endless night was so black
Tan malditamente ciega que no podía lucharSo damn blind I couldn't fight
Oh no, Dios, desperté soloOh no God I woke up alone
Nunca lo tomaría de vuelta, noI'd never take it back no

Cada noche veoEvery night I see
Cada noche veoEvery night I see
Todos los fantasmas mirándomeAll the ghosts staring at me
Nunca puedes recuperarloYou can never get it back
Porque nunca dejas que el diablo sepa que estás bajo ataque, noCause you never let the devil know your under attack no

Y te preguntas por qué fallaste a todosAnd you wonder why you failed everyone
Por qué tu juventud se fueWhy your youth is gone
Todo está desperdiciadoAll are wasted
Todo lo tomé, todo lo tomé, pude soportarAll I took all I took I could take
Yo... me fui pero no pude escapar, noI ...I went away but I couldn't escape no

Y todo se ha idoAnd it's all the way gone
Todo se ha idoAll the way gone
Cada noche canto la misma vieja canciónEvery night I'm singing the same, same ol song
Oh, cómo me derribasteOh how you took me down
Cómo lo perdí todoHow I lost it all
Amado por todos y por nadie en absolutoLoved by everyone and no one at all
Sufriste las contrasYou suffered the cons
Y serviste al pozoAnd served the well
Serviste a la pérdidaYou served the loss
Y este es mi infiernoAnd this is my hell

Oh no, déjame sujetarteOh no let me hold you down
Déjame sostener tu cabeza todo el camino abajoLet me hold your head all the way down
Abajo, abajo, abajo, abajoDown Down Down Down Down
Sigue asíKeep it up
Sigue asíKeep it up
Nunca te rindasNever get up

Ama y sé asesinado por el amor que serásLove and be killed by the love you will be
Oh, me liberasteOh you set me free
Me pusieron lejosI was put away
Por la leyBy the law
Y tú, te escuché decir que noAnd you I heard you say no
Oh, ¿qué pasa chicos, estarán bien?Oh what's up boys you'll be ok
No llores, oh dulces, que nunca mueranDon't cry oh sweet ones may you never die

Muriendo de hambre en las callesStarving on the streets
Una cuchara y un tazónA spoon and a bowl
Todo mi amorAll my love
Todo tu amorAll your love
Tomé, toméI took I took
Todo... todo tu amor tomé, toméAll...all your love I took I took
Cómo lo derribéHow I took it down
Me saqué a mí mismoI took myself out
Lo tomé, nunca másI took it I'll never again no

Nunca morirásYou will never die
Nunca morirásYou will never die
Yo, yo, yo, yo, yo, yoI, I, I, I, I, I
Nunca moriréI will never die
Nunca morirásYou will never die
Nunca morirásNever die
Oh, oh, oh, SeñorOh oh oh lord
Lo tomé una vez, nunca másTook it one time never again no

Y todoAnd it's all
Todo el camino abajoAll the way down
Todo el camino abajoAll the way down
Cómo me tomasteHow you took me
Cómo me amasteHow you loved me
Cómo lo liberasteHow you set it free
Todo el camino abajoAll the way down
Todo el camino abajoAll the way down
Todo lo que dasEverything you give to
Oh, la noche oscuraOh the black night
Oh, la noche oscuraOh the black night
Lucho para liberarmeI fight my way free

Oh seguimos y seguimosOh we go on and on
Seguimos adelanteWe keep going on
Y adelanteAnd on
Y adelanteAnd on
Y adelante...And on…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juliette Lewis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección