Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 431

Primeiro Violão

Julinho Gomes

Letra

Primer Guitarra

Primeiro Violão

Compré mi guitarra al final del veranoComprei meu violão era fim do verão
En un color de madera quemada y cuerdas de aceroNuma cor de madeira queimada e cordas de aço
Era la primera vez que tenía una guitarra solo para míEra a primeira vez um violão só meu
Desde mis dieciséis años quería una asíDesde os meus dezesseis quero um assim

Para intentar detener los años que pasan tantoPra tentar segurar anos que tanto passam
Y recordar con canciones las cosas buenas que quedanE lembrar com musicas coisas boas que ficam
Un instrumento que toca el alma nunca se olvidaUm instrumento que toca a alma nunca se esquece
Yo y mi guitarra, unas palabras y el tiempoEu e meu violão umas palavras e o tempo

Ahora que tengo mi guitarra, solo necesito aprenderAgora que tenho meu violão basta aprender
Cuando la sostengo, aún parezco un bebéQuando pego no colo ainda pareço um bebê
Un puñado de acordes rasposos y un sueñoMeia dúzia de acordes arranhados e um sonho
De convertirlo todo en canciones y tocar para quien quieraDe fazer tudo em canções e tocar pra quem quer

Intentar detener los años que pasan tantoTentar segurar anos que tanto passam
Y recordar con canciones las cosas buenas que quedanE lembrar com musicas coisas boas que ficam
Un instrumento que toca el alma nunca se olvidaUm instrumento que toca a alma nunca se esquece
Yo y mi guitarra, unas palabras y el tiempoEu e meu violão umas palavras e o tempo

Es difícil encontrar tema, por eso la tonteríaTá difícil achar assunto por isso a bobagem
Hablar de una guitarra nueva, algo aburridoFalar de um violão novo coisa sem graça
Pero si cada chico tuviera toda mi suerteMas se cada guri tivesse toda minha sorte
Llevaría de una tienda un sueño bajo el brazoLevar de uma loja um sonho embaixo do braço

Para intentar detener los años que pasan tantoPra tentar segurar anos que tanto passam
Y recordar con canciones las cosas buenas que quedanE lembrar com musicas coisas boas que ficam
Un instrumento que toca el alma nunca se olvidaUm instrumento que toca a alma nunca se esquece
Yo y mi guitarra, unas palabras y el tiempoEu e meu violão umas palavras e o tempo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julinho Gomes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección