Sua Canção

Tu Canción

Sua Canção

Olor a niñaCheiro de menina
Estilo de mujerJeito de mulher
Rostro de princesaRosto de princesa
¿Qué es lo que quieres?O que é que você quer?

Muestra tu sonrisa,Mostre o seu sorriso,
Muestra tu amor,Mostre o seu amor,
Que te doy la luna,Que eu te dou a lua,
Que te doy la florQue eu te dou a flor

Vive en mi menteVive em minha mente
Me trae alegríaMe traz alegria
Puede ser de nochePode ser de noite
Si no es de díaSe não for de dia
Vuela sin noción hacia lo desconocidoVoa sem noção pro desconhecido
Sin miedo a que tu corazón se rompaSem medo de ter o seu coração partido

[coro][refrão]
Esta es tu canciónÉ sua essa canção
Aprieta mi manoAperta minha mão
Quiero tu amorEu quero o seu amor
A cambio de esta florEm troca dessa flor

Cuando te sientoQuando sinto tu
Siento tu respetoSinto o teu respeito
Tu sonrisa es brillo dentro de mi pechoSeu sorriso é brilho dentro do meu peito
De la felicidad hace realidad, todo mi deseoDa felicidade faz realizar, todo meu desejo
¡Sabe lo que es amar!Sabe o que é amar!

Pasé la noche más feliz de mi vidaEu passei a noite mais feliz da vida
Cuando estoy contigo no quiero salidaQuando eu "tô" contigo não quero saida
Quiero agradecerte por existirQuero agradecer por você existir
Sepa que siempre estaré aquíSaiba que pra sempre eu estarei aqui
¡Estaré aquí!Estarei aqui!

[coro][refão]
Esta es tu canciónÉ sua essa canção
Aprieta mi manoAperta minha mão
Quiero tu amorEu quero o seu amor
A cambio de esta florEm troca dessa flor

Le pregunté a la luna qué es lo que siento?Perguntei pra lua o que que eu "tô" sentido?
Ella respondió de inmediato con una sonrisaEla prontamente respondeu sorrindo
¿Estás seguro de que no lo sabes?Você tem certeza que não sabe não?
Hablo con conocimiento de causa, ¡esto es pasión!Falo de cadeira, isso é paixão!

Al pasar brillante la estrella fugazAo passar brilhante a estrela cadente
Dijo sorprendida, un poco de repenteDisse de surpresa, meio de repente
Luna, perdóname por esta sinceridadLua me perdoa essa sinceridade
Pero este chico ama de verdadMas esse menino ama de verdade
¡Ama de verdad!Ama de verdade!

[coro][refrão]
Esta es tu canciónÉ sua essa canção
Aprieta mi manoAperta minha mão
Quiero tu amorEu quero o seu amor
A cambio de esta florEm troca dessa flor