Butecagem

Butecagem

Butecagem

Por mucho tiempo, viví abandonado, maltratado y humilladoPor muito tempo, eu vivi abandonado, maltratado e humilhado
Por alguien que no me quierePor alguém que não me quer
Por mucho tiempo, ella solo me despreciaba, y yo solo llorabaPor muito tempo,vinha só me desprezando, e eu só ficava chorando
Por culpa de esa mujerPor causa dessa mulher
Hasta que un día, decidí cambiar de vida, olvidar a esa bandida y sumergirme en la butecagemAté que um dia, resolvi mudar de vida, esquecer essa bandida e cair na butecagem
Nosotros disfrutamos de la música de viola toda la noche, seguimos bebiendoNois curte moda de viola a noite inteira, nóis segue na bebedeira
Aquí no pasamos hambreAqui nóis não passa vontade

Voy a beber, una, dos, tres vecesVou beber, uma beber duas, beber três
Quien quiera que venga, que bebamos de nuevoQuem quiser é só chegar, que nois bébe outra vez
Seguimos bebiendo día y noche, noche y díaNois vai bebendo dia e noite, noite dia
Cerveza y caipirinha, hasta que amanezcaÉ cerveja e caipirinha, até o dia amanhecer

En el bar, no hay lugar para la soledad, bebemos hasta caer al sueloLa no buteco, não tem vez pra solidão, nois bébe até cai no chão
Quien no ha caído, que levante la manoQuem não caiu levanta a mão
Bebemos todo lo que vemos por delanteNois vai bebendo tudo o que vê pela frente
Jurubeba y aguardienteJurubeba e aguardente
Para acabar con esta pasiónPra acabar com essa paixão
En la butecagem, todos son compañerosNa butecagem todo mundo é companheiro
Y quien se levante primero pide una con limónE quem levantar primeiro pede uma com limão
En la butecagem, todos son compañerosNa butecagem todo mundo é companheiro
Y aquel que caiga primero, lo levantamos del sueloE aquele que cair primeiro, nóis levanta ele do chão