Traducción generada automáticamente
D.M.A
Júlio Beard
D.M.A
D.M.A
Dinero, mujer y amigo involucrados... han hanDinheiro, mulher e amigo envolvido... han han
¿Cuánto estás dispuesto a pagar, hermano, para correr el riesgo? ¿Eh?Quanto você paga menor pra correr o risco? Ein?
¿Cuántas noches, chicas, tragos, sonrisas falsasQuantas nights, minas, bebidas, sorrisos falsos
Persiguiendo mis pasos?Perseguindo os meus passos
En la era de la bicicleta, no tenía a nadie para sumarNa era da bike menor, não tinha nenhum pra somar
Ahora vestido de Nike, con mil y cien, varios para llegarAgora trajado de nike, de mil e cem, vários pra chegar!
Con el paco en la mano, en el carro, las perras se pierdenDe paco na mão, de carreta, as cachorras se perdem
Zona Norte es el juego del bicho, zona Norte es la pelea de los cardZn é o jogo do bicho, zn é a treta dos card!
Todo lo que dices, haces, sigues, persigueTudo que tu fala, que tu faz, que tu segue, persegue
Como una flecha en camino al cuello de la liebreTipo uma flecha a caminho do pescoço da lebre.
Y entras en estado de pánico y fiebreE tu entra em estado de pânico e febre
Doblas la apuesta y no pierdesDobra a aposta e não perde
Terminas el juego, incluso con desventaja, ¿verdad... incluso con desventaja?Zera o game, mermo com leg né... Mermo com leg né
Incluso con desventaja, ¿verdad... incluso con desventaja?Mermo com leg né... Mermo com leg né
Mira cómo me hablas, levanta la cabeza y mírameOlha como fala comigo, levanta a cabeça e olha pra mim
El dinero es un medio, una inversión, no un findinheiro é um meio, investimento, e não um fim
Algunos dirán que fue suerte, ¿verdad?Uns vão dizer que foi sorte né
Pero yo hice mi propia suerte, ¿verdad?Mas eu que fiz a minha sorte né!
Aunque tenga el control en la mano, hermanoMesmo com o controle no porte zé
¡Pero nadie controla la muerte!Mas, ninguém controla a morte !
La semana pasada planeé, ham ham, planeé mis planesSemana passada eu bolei, ham ham, bolei meus planos
De la manera incorrecta, hermano, pero fueron mis planesDa maneira errada menor, mas foram os meus planos
Nacer siendo genial es muy fácilTu nascendo foda é muito fácil
Pero volverse genial es difícil, ¿verdad?Mas, tu se tornando foda e difícil né
Es difícil, ¿verdad?, construir edificios, hermano, hice mis sacrificiosÉ difícil né, construir edifícios Zé, fiz os meus sacrifícios né
Para quien no tenía nada, recuerdo quién estaba al principioPra quem não tava nada, lembro quem tava no início
De cada rostro que estaba conmigo al principioDe cada semblante que tava comigo no início
En 2009, la época del rock, mierda! Recuerdo todoEm 2009, época do rock porra! Lembro de tudo
Zona Norte es el crimen, venir de la nada me hace quererlo todo (Como decía Kayuá)Zn é o crime, vir do nada me faz querer tudo! (Como dizia Kayuá)
Insisto, persisto, y no desistoInsisto, persisto, e não desisto
E incluso Jesucristo no escapó de la traición de un tipo basuraE até Jesus Cristo não escapou da traição de um cara lixo
Nuestro límite es el cieloNosso limite é o céu
Los demonios no vienen del infierno, caen del cieloDemônios não vem do inferno caem do céu
Uouh uooooouhhhUouh uooooouhhh
Tira de la blunt, llama a la chica a bailar, sigue adelantePuxa na blunt, chama a gata pra dançar, siga adiante
No te vuelvas insignificanteNão se torne insignificante
Porque la vida pasa en un abrir y cerrar de ojosPois a vida passa num piscar de olhos
Y desaparece en un instanteE ela some num instante
Listo, se fue, miró hacia un lado, te lo dije, ella desaparecióPronto, panguou, olhou pro lado, eu te falei, ela sumiu
¡En un abrir y cerrar de ojos y ella desapareció! Sí, ella desaparecióNum piscar de olhos e ela sumiu! Aham, ela sumiu.
Se hace el chico y dice que está tranquilo, pero ¿cómo está tranquilo?Deu de garoto e disse tá suave, mas como é que ta suave?
Varios en nave, en la condición, pero sin la rata del rescateVários de nave, na condição, mas sem a rataria do resgate
Perro que ladra, no muerdeCachorro que ladra, não morde
Solo ladra, mi barrio solo tiene kamikazesSó late, meu bairro só tem kamikase!
Finge ser bueno frente a la gentePaga de bã na frente rapeize
Pero otro que arrastra hacia la matanza, ¿verdad?Mas outro que arrasta pro abate né!
Algunos dirán que fue suerte, ¿verdad?Uns vão dizer que foi sorte né
Pero yo hice mi propia suerte, ¿verdad?Mas eu que fiz a minha sorte né!
Aunque tenga el control en la mano, hermanoMesmo com o controle no porte Zé
¡Pero nadie controla la muerte!Mas, ninguém controla a morte!
Dinero, mujer y amigo involucrados... han hanDinheiro, mulher e amigo envolvido... han han
¿Cuánto estás dispuesto a pagar, hermano, para correr el riesgo? ¿Eh?Quanto você paga menor pra correr o risco? Ein?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Júlio Beard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: