Juntito a Tí

Dichtbij Jou

Juntito a Tí

Luister hier eens, maatEscucha esto mae'
Hoeveel ik van je hou, meidComo te quiero lady
Hoeveel ik van je hou, meidComo te amo lady

Hoe graag ik dicht bij jou zou willen zijnComo quisiera estar juntito a ti
Je in je oor zeggen, ik hou zo van jouDecirte al oído, te quiero así
Je laten zien dat ik je kan liefhebbenDemostrarte que te puedo amar
Ik ben niet schuldig aan deze situatieNo soy culpable de esta situación
Ik wil je duidelijk maken dat ik het niet wasTe quiero aclarar que no fui yo
Die alles zomaar heeft achtergelatenQuien tirado todo lo dejó

Die van de ene op de andere dag veranderdeQue cambió de un día para otro
Na alles te hebben gehad, ben ik nu alleenDespués de tenerlo todo ahora me encuentro solo
Ik zou de tijd terug willen draaienQuisiera retroceder el tiempo
En opnieuw willen beginnen, ohhhY comenzar de nuevo ohhh
Om niet te hoeven lijden, lijdenPara no estar sufriendo, sufriendo
LijdenSufriendo

Ik had daar graag bij willen zijnMe gustaría haber estado allí
Toen jij twee jaar werd, jaCuando dos años tu, cumpliste si
Ook je derde verjaardag heb ik niet gevierdTus tres años tampoco los celebré
De andere dag droomde ik dat ik je verloorEl otro día soñé que te perdí
Dat je me zelfs niet meer kendeQue ni siquiera me conocías a mí
Ik zweer het je, het deed pijnTe juro por Dios que me dolió

Ik denk dat dit al te veel isPienso que esto ya es demasiado
Ik ben niet slecht geweest, neeYo no he sido malo no
Ik wil aan je zijde zijnQuiero estar a tu lado
Dag na dag gaat de tijd voorbijDía a día se me pasa el tiempo
Hoe dichter je bij me bent, liefdeEntre más cerca estás amor
Voel ik je verder wegYo te siento más lejos
En hoe graag ik zou willen ontwakenY como quisiera despertar
En je al naast me hebbenY a mi lado ya tenerte junto a mí
Maar het is alleen maar een droom, schatPero es solo es un sueño corazón
Als ik wakker word, ben ik vol pijnCuando despierto estoy lleno de dolor
En ik weet niet wat te doenY no sé qué hacer

Zonder jou, mijn kind, kan ik stervenSin ti hija mía yo puedo morir
Ik kan stervenPuedo morir
Nee, ik houd het niet meer volNo, no aguanto más
De eenzaamheid wil me dodenLa soledad me quiere matar
Als jij er niet bentSi tú no estás
Als jij er niet bentSi tú no estás

Mijn droom is om je te komen zoekenMi sueño es llegar a buscarte
Dat je me zegt, pap, neeQue me digas papito no
Ik heb nooit gestopt met van je houden, van je houdenNunca dejé de amarte, de amarte
Van je houdenDe amarte
Van je houdenDe amarte