Voltarei

I Will Return

Voltarei

Wait a moment and stop cryingEspere um momento e pare de chorar
Wipe this tear, I will returnEnxugue esta lágrima, voltarei
How is it possible, a year without youComo é possível, um ano sem você
I love you while there is timeTe amo enquanto é tempo
Smile, everything will passSorria tudo passará
Because of those sad eyes, I will returnPorque esses olhos tristes, voltarei
It's so hard, to be without youÉ tão difícil, ficar sem ter você
Yes, time will pass, and the day will comeSim o tempo passará, e o dia há de chegar
For the two of us I will return, I will returnPra nós dois voltarei, voltarei

Now that I'm goneAgora que eu parti
And that I'm alone without youE que estou só sem você
Just sadness and loneliness around meA apenas tristeza e solidão ao meu redor
And fear, fear that you will forget the happy daysE medo, medo de que você esqueça os dias felizes
Our love, our life, and everything I dreamed ofO nosso amor, a nossa vida, e que tudo com que tanto sonhei
Cannot be realizedNão possa se realizar

I ask you to wait for me, time will pass quicklyEu peço que me espere, depressa o tempo vai passar
One year is nothing, I'll be backUm ano não é nada, voltarei
Always remember, I can't live without youLembre-se sempre, não vivo sem você
Yes time will pass (love, love, love)Sim o tempo passará (amor, amor, amor)
And the day will come (a year is nothing)E o dia há de chegar (um ano não é nada)
For both of us (I'll be back)Pra nós dois (voltarei)
I'll be back (always remember love)Voltarei (lembre-se sempre amor)
I will return (I will return)Voltarei (voltarei)