Sou Fandangueiro (part. Grupo Fandangueiro)

Soy Fandanguero (part. Grupo Fandanguero)

Sou Fandangueiro (part. Grupo Fandangueiro)

Vente acá chicaVem cá guria
Llega junto en la vaneiraChega junto na vaneira
Que estoy cubierto de polvoQue eu tô tapado de poeira
Pero con muchas ganas de bailarMas bem louco pra dançar

Poco me importaPouco me importa
Si mi dinero es escasoSe é escasso o meu dinheiro
Yo soy fandangueroEu é que sou fandangueiro
Y vine aquí para fandanguearE vim aqui pra fandanguear

No me interesaNão me interessa
Cara fea y borracheraCara feia e borracheira
A mí me gusta la diversiónEu gosto é da brincadeira
Y el acordeonista me conoceE o gaiteiro me conhece

Sabe que bailoSabe que eu danço
Todo lo que el acordeón diceTudo o que a acordeona fala
Y no me muevo del salónE não arredo o pé da sala
Hasta que amaneceEnquanto não amanhece

Soy fandangueroSou fandangueiro
Nací para vivir bailandoNasci pra viver bailando
Donde hay acordeón sonandoOnde tem gaita roncando
Estoy sacudiendo el esqueletoTô sacudindo a carcaça

Deja de hacer berrincheDeixa de manha
Y ven a acariciarme el cueroE venha me alisar o couro
Sin vaneira y sin noviazgoSem vaneira e sem namoro
Esta vida no tiene graciaEssa vida não tem graça

Soy fandangueroSou fandangueiro
Nací para vivir bailandoNasci pra viver bailando
Donde hay acordeón sonandoOnde tem gaita roncando
Estoy sacudiendo el esqueletoTô sacudindo a carcaça

Deja de hacer berrincheDeixa de manha
Y ven a acariciarme el cueroE venha me alisar o couro
Sin vaneira y sin noviazgoSem vaneira e sem namoro
Esta vida no tiene graciaEssa vida não tem graça

Vengo de lejosVenho de longe
Para poder dar un bailePra poder dar uma dançada
Y con la cerveza bien fríaE na cerveja bem gelada
Olvido el cansancioEu esqueço da canseira

Voy a tomar unaVou beber uma
Solo para marcar el compásSó pra acertar o compasso
Y abrazarteE te apertar num abraço
En el balanceo de la vaneiraNo balanço da vaneira

Las chicasA mulherada
Están diciendo allá en el medioTá dizendo lá no meio
Que no soy tan feoQue eu até não sou tão feio
Y me defiendo en el baileE me garanto no pé

Pero prefieroMas eu prefiro
Tu alegríaTeu jeitinho de alegria
Solo no te pases de lista, chicaSó não bobeia, guria
Si no quieres, hay quien quiereSe tu não quer, tem quem quer

Soy fandangueroSou fandangueiro
Nací para vivir bailandoNasci pra viver bailando
Donde hay acordeón sonandoOnde tem gaita roncando
Estoy sacudiendo el esqueletoTô sacudindo a carcaça

Deja de hacer berrincheDeixa de manha
Y ven a acariciarme el cueroE venha me alisar o couro
Sin vaneira y sin noviazgoSem vaneira e sem namoro
Esta vida no tiene graciaEssa vida não tem graça

Soy fandangueroSou fandangueiro
Nací para vivir bailandoNasci pra viver bailando
Donde hay acordeón sonandoOnde tem gaita roncando
Estoy sacudiendo el esqueletoTô sacudindo a carcaça

Deja de hacer berrincheDeixa de manha
Y ven a acariciarme el cueroE venha me alisar o couro
Sin vaneira y sin noviazgoSem vaneira e sem namoro
Esta vida no tiene graciaEssa vida não tem graça

Vente acá chicaVem cá guria
Llega junto en la vaneiraChega junto na vaneira
Que estoy cubierto de polvoQue eu tô tapado de poeira
Pero con muchas ganas de bailarMas bem louco pra dançar

Poco me importaPouco me importa
Si mi dinero es escasoSe é escasso o meu dinheiro
Yo soy fandangueroEu é que sou fandangueiro
Y vine aquí para fandanguearE vim aqui pra fandanguear

Las chicasA mulherada
Están diciendo allá en el medioTá dizendo lá no meio
Que no soy tan feoQue eu até não sou tão feio
Y me defiendo en el baileE me garanto no pé

Pero prefieroMas eu prefiro
Tu alegríaTeu jeitinho de alegria
Solo no te pases de lista, chicaSó não bobeia, guria
Si no quieres, hay quien quiereSe tu não quer, tem quem quer

Soy fandangueroSou fandangueiro
Nací para vivir bailandoNasci pra viver bailando
Donde hay acordeón sonandoOnde tem gaita roncando
Estoy sacudiendo el esqueletoTô sacudindo a carcaça

Deja de hacer berrincheDeixa de manha
Y ven a acariciarme el cueroE venha me alisar o couro
Sin vaneira y sin noviazgoSem vaneira e sem namoro
Esta vida no tiene graciaEssa vida não tem graça

Soy fandangueroSou fandangueiro
Nací para vivir bailandoNasci pra viver bailando
Donde hay acordeón sonandoOnde tem gaita roncando
Estoy sacudiendo el esqueletoTô sacudindo a carcaça

Deja de hacer berrincheDeixa de manha
Y ven a acariciarme el cueroE venha me alisar o couro
Sin vaneira y sin noviazgoSem vaneira e sem namoro
Esta vida no tiene graciaEssa vida não tem graça