Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 176.250

La Carretera

Julio Iglesias

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Carretera

Llueve y está mojada la carretera
Qué largo es el camino, qué larga espera
Kilómetros pasando, pensando en ella
Qué noche, qué silencio, si ella supiera
Que estoy corriendo
Pensando en ella

Las luces de los coches que van pasando
El ruido de camiones acelerando
No hay gente por la calle y está lloviendo
Los pueblos del camino ya están durmiendo
Y yo corriendo
Pensando en ella

Sigo en la carretera, buscándote
Al final del camino, te encontraré
Aceleré

Los bares a estas horas están cerrando
Hoteles de parejas siempre esperando
Un tren me cruza el paso, es largo y lento
Me comen la cabeza los pensamientos
Pensando en ella
Pensando en ella

Pensando, imaginando, mi duda aumenta
Me salgo de una curva sin darme cuenta
La aguja marca 140

Sigo en la carretera buscándote
Al final del camino te encontraré
Aceleré

Llueve y está mojada la carretera
Y yo sintiendo celos, pensando en ella
Perdido entre la duda y la neblina
Me estoy quedando solo, sin gasolina

Llueve y está mojada la carretera
Y yo sintiendo celos de sus ojeras

Llueve y está mojada la carretera
No sé si está con otro, si yo supiera

Llueve y está mojada la carretera
Es noche ya en silencio de larga espera

De Weg

Het regent en de weg is nat
Wat is de weg lang! Wat een lange wacht!
Kilometers voorbij, denkend aan haar
Wat een nacht! Wat een stilte! Als zij maar wist
Dat ik aan het rennen ben
Denkend aan haar.

De lichten van de auto's die voorbijrijden
Het geluid van vrachtwagens die versnellen.
Er is niemand op straat en het regent
De dorpen langs de weg slapen al
En ik ren
Denkend aan haar.

(Refrein)
Ik blijf op de weg jou zoeken
Aan het einde van de weg zal ik je vinden
Ik versnelde.

De cafés zijn op dit uur aan het sluiten
Hotels voor stellen wachten altijd
Een trein kruist mijn pad, het is lang en traag
Mijn gedachten maken me gek
Denkend aan haar
Denkend aan haar.

(Refrein)

Denkend, verbeeldend, mijn twijfel groeit
Ik neem een bocht zonder het te merken
De naald wijst, 140.

(Refrein)
Ik blijf op de weg jou zoeken
Aan het einde van de weg zal ik je vinden
Ik versnelde.

Het regent en de weg is nat
En ik voel jaloezie, denkend aan haar
Verloren tussen de twijfel en de mist
Blijf ik alleen zonder benzine.

Het regent en de weg is nat
En ik voel jaloezie om haar wallen.

Het regent en de weg is nat
Ik weet niet of ze met iemand anders is, als ik het maar wist.

Het regent en de weg is nat
Het is al nacht in de stilte van lange wachten
Denkend, verbeeldend, mijn twijfel groeit........

Escrita por: Rafael Ferro / Roberto Livi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julio Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección