Baila Morena

Dans, Bruinemeisje

Baila Morena

Langzaam de helling af, op de weg komt ze dansend aanBajando la ladera por el camino viene bailando
Slepend met haar sandaal, de stofwolken stijgen opArrastra la sandalia, la polvareda va levantando
Ze beweegt haar taille en heupen als geen anderMoviendo la cintura y las caderas como ninguna
Haar huid is bruin, een heldere glimlach, kleur van de maanTiene la piel morena, sonrisa clara, color de Luna

Je hebt dingen van een blankeTienes cosas de blanca
Je hebt dingen van een zwarteTiene cosas de negra
Je hebt dingen van een indiaanTiene cosas de india
Mooie mix die dit land geeftBonita mezcla que esta tierra

Dans, bruinemeisje, dans, want jij danst als geen anderBaila morena baila que tú lo bailas como ninguna
Bewegend met je heupen, bewegend met je tailleMoviendo las caderas, moviendo la cintura

Dans, bruinemeisje, dans, want jij danst als geen anderBaila morena baila que tú lo bailas como ninguna
Slepend met je sandaal, neem me mee in je gekteArrastrando la sandalia, llévame en tu locura
Dans, bruinemeisje, dans, want jij danst als geen anderBaila morena baila, que tú lo bailas como ninguna

De nacht is een meisje dat voorbijgaat, dat opgroeitLa noche es una niña que va pasando, que va creciendo
De muziek stopt niet, blijf dansen, het wordt steeds fellerLa música no para, sigue bailando, se va encendiendo
Het zweet van haar lichaam geeft glans aan haar kaneelhuidEl sudor de su cuerpo le pone brillo a su piel canela
De rode blouse, de vroege ochtend en dat bruinemeisjeLa blusa colorada, la madrugada y esa morena

Je hebt dingen van een blankeTienes cosas de blanca
Je hebt dingen van een zwarteTiene cosas de negra
Je hebt dingen van een indiaanTiene cosas de india
Mooie mix die dit land geeftBonita mezcla que da esta tierra

Dans, bruinemeisje, dans, want jij danst als geen anderBaila morena baila que tú lo bailas como ninguna
Bewegend met je heupen, bewegend met je tailleMoviendo las caderas, moviendo la cintura

Dans, bruinemeisje, dans, want jij danst als geen anderBaila morena baila que tú bailas como ninguna
Slepend met je sandaal, neem me mee in je gekteArrastrando la sandalia, llévame en tu locura
Dans, bruinemeisje, dans, want jij danst als geen anderBaila morena baila, que tú bailas como ninguna