Suscríbete
Visualizaciones de la letra 229.769

Con La Misma Piedra

Julio Iglesias

Letra Significado

Na Mesma Pedra

Con La Misma Piedra

Olhei pra você de repente e comecei a te amarTe miré de pronto y te empecé a querer
Sem imaginar que podia perderSin imaginarme que podía perder
Não pensei nas consequênciasNo medí mis pasos
E caí nos seus braçosY caí en tus brazos
Seu rostinho de menina me fez enlouquecerTu cara de niña me hizo enloquecer

Mas na sua vida fui só uma diversãoPero fui en tu vida una diversión
Só mais um brinquedo da sua coleçãoTan solo un juguete de tu colección
Você me enfeitiçou quando te viMe embrujaste al verte
E seus olhos verdesY tus ojos verdes
Armaram armadilhas pro meu coraçãoLe pusieron trampas a mi corazón

Tropecei de novo na mesma pedraTropecé de nuevo y con la misma piedra
Quando o assunto é amor, nunca vou ganharEn cuestión de amores, nunca he de ganar
Porque todo mundo sabe que quem entrega amorPorque es bien sabido que el que amor entrega
De um jeito ou de outro, acaba chorandoDe cualquier manera, tiene que llorar

Tropecei de novo na mesma pedraTropecé de nuevo y con la misma piedra
Quando o assunto é amor, nunca vou aprenderEn cuestión de amores, nunca aprenderé
Eu, que tinha jurado não brincar com elaYo, que había jurado no jugar con ella
Tropecei de novo e com o mesmo péTropecé de nuevo y con el mismo pie

Mas na sua vida fui só uma diversãoPero fui en tu vida una diversión
Só mais um brinquedo da sua coleçãoTan solo un juguete de tu colección
Você me enfeitiçou quando te viMe embrujaste al verte
E seus olhos verdesY tus ojos verdes
Armaram armadilhas pro meu coraçãoLe pusieron trampas a mi corazón

Tropecei de novo na mesma pedraTropecé de nuevo y con la misma piedra
Quando o assunto é amor, nunca vou ganharEn cuestión de amores, nunca he de ganar
Porque todo mundo sabe que quem entrega amorPorque es bien sabido que el que amor entrega
De um jeito ou de outro, acaba chorandoDe cualquier manera, tiene que llorar

Tropecei de novo na mesma pedraTropecé de nuevo y con la misma piedra
Quando o assunto é amor, nunca vou aprenderEn cuestión de amores, nunca aprenderé
Eu, que tinha jurado não brincar com elaYo, que había jurado no jugar con ella
Tropecei de novo e com o mesmo péTropecé de nuevo y con el mismo pie

Tropecei de novo na mesma pedraTropecé de nuevo y con la misma piedra
Quando o assunto é amor, nunca vou ganharEn cuestión de amores, nunca he de ganar
Porque todo mundo sabe que quem entrega amorPorque es bien sabido que el que amor entrega
De um jeito ou de outro, acaba chorandoDe cualquier manera, tiene que llorar

Tropecei de novo na mesma pedraTropecé de nuevo y con la misma piedra
Quando o assunto é amor, nunca vou aprenderEn cuestión de amores, nunca aprenderé
Eu, que tinha jurado não brincar com elaYo, que había jurado no jugar con ella
Tropecei de novo e com o mesmo péTropecé de nuevo y con el mismo pie

Escrita por: Massias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Genivaldo y traducida por Jair. Subtitulado por Robertinho. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julio Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección