Guajira/ Oye como va

Guajira/ Oye comme ça va

Guajira/ Oye como va

Écoute comme ça va ma filleOye come va mi niña
On va s'éclater mulattaVamos a gozar mulatta
Écoute comme ça va ma filleOye como va mi niña
On va s'éclater mulattaVamos a gozar mulatta

On y va guajiraVamonos guajira
On va danserVamos a bailar
On y va guajiraVamonos guajira
On va s'éclaterVamos a gozar

Pourquoi tu m'aimes guajiraPorque me quieres guajira
Si tu veux danserSi tu quieres bailar
Le merengue, merengue, merengueEl merengue, merengue, merengue

On y va guajiraVamonos guajira
On va danserVamos a bailar
On y va guajiraVamonos guajira
On va s'éclaterVamos a gozar

Écoute-moi guajira, écoute-moi mulattaOyeme guajira, oyeme mulatta
Écoute-moi ma fille, écoute-moi mulattaOyeme mi niña, oyeme mulatta

Écoute comme ça va ma filleOye como va mi niña
On va s'éclater mulattaVamos a gozar mulatta
Écoute comme ça va ma filleOye como va mi niña
On va s'éclater mulattaVamos a gozar mulatta

Écoute comme ça va ma filleOye como va mi niña
Écoute comme ça va, écoute comme ça vaOye como va, oye como va
On va s'éclaterVamos a gozar

Écoute comme ça va ma filleOye como va mi niña
On va s'éclater mulattaVamos a gozar mulatta
Écoute comme ça va ma filleOye como va mi niña
On va s'éclater mulattaVamos a gozar mulatta

On y va guajiraVamonos guajira
On va danserVamos a bailar
On y va guajiraVamonos guajira
On va s'éclaterVamos a gozar

Écoute-moi guajira, écoute-moi mulattaOyeme guajira, oyeme mulatta
Écoute-moi mulatta, comment ça vaOyeme mulatta, como va

On y va guajiraVamonos guajira
On va danserVamos a bailar
On y va guajiraVamonos guajira
On va s'éclater.Vamos a gozar.