Il Faut Toujours Un Perdant

Er Moet Altijd Een Verliezer Zijn

Il Faut Toujours Un Perdant

KijkVois
Ik zet vanavond als eerste de stapC'est moi qui fais ce soir le premier pas
Mijn hart en ik verveelden ons een beetjeOn s'ennuyait un peu mon coeur et moi
We komen weer bij jouOn revient près de toi

KijkVois
Slechts een moment, ik blijf niet langRien qu'un instant je ne vais pas rester
Ik vraag hoe het met je gaat en ga weer wegJe prends de tes nouvelles et je m'en vais
Ik ben hier maar evenJe ne fais que passer

IkMoi
Ik vind je terug tussen je bloemenJe te retrouve au millieu de tes fleurs
Bij jou heeft het leven alle kleurenChez toi la vie a toutes les couleurs
En de smaak van gelukEt le goût du bonheur

IkMoi
In zwart-wit zie ik de dagen voorbijgaanEn noir et blanc je vois passer les jours
Als een mist die omheen draaitComme un brouillard qui tournerait autour
Bij de dingen van de liefdeDes choses de l'amour

Ik weetJe sais
In de liefde moet er altijd een verliezer zijnEn amour Il faut toujours un perdant
Ik had vaak de kans om te winnenJ'ai eu la chance de gagner souvent
En ik wist niet dat je zo veel kon lijdenEt j'ignorais que l'on pouvait souffrir autant

Ik weetJe sais
In de liefde moet er altijd een verliezer zijnEn amour Il faut toujours un perdant
Ik had vaak de kans om te winnenJ'ai eu la chance de gagner souvent
Ik ben je kwijtgeraakt, tochJe t'ai perdue, pourtant

KijkVois
Ik zet vanavond als eerste de stapC'est moi qui fais ce soir le premier pas
We doen niet meer alsof, mijn hart en ikOn ne fait plus semblant mon coeur et moi
We hebben jou nodigOn a besoin de toi

KijkVois
Ik had nooit gedacht dat er een dag zou komenJe n'aurais jamais cru qu'un jour viendrait
Dat ik bij jou zou zijnAuprès de toi je me retrouverais
Zó hulpeloosAussi désamparé

Ik weetJe sais
In de liefde moet er altijd een verliezer zijnEn amour Il faut toujours un perdant
Ik had vaak de kans om te winnenJ'ai eu la chance de gagner souvent
En ik wist niet dat je zo veel kon lijdenEt j'ignorais que l'on pouvait souffrir autant

Ik weetJe sais
In de liefde moet er altijd een verliezer zijnEn amour Il faut toujours un perdant
Ik had vaak de kans om te winnenJ'ai eu la chance de gagner souvent
Ik ben je kwijtgeraakt, tochJe t'ai perdue, pourtant

KijkVois
Ik zet vanavond als eerste de stapC'est moi qui fais ce soir le premier pas
Mijn hart en ik verveelden ons een beetjeOn s'ennuyait un peu mon cur et moi
We komen weer bij jouOn revient près de toi

IkMoi
In zwart-wit zie ik de dagen voorbijgaanEn noir et blanc je vois passer les jours
Als een mist die omheen draaitComme un brouillard qui tournerait autour
Bij de dingen van de liefdeDes choses de l'amour

Ik weetJe sais
In de liefde moet er altijd een verliezer zijnEn amour Il faut toujours un perdant
Ik had vaak de kans om te winnenJ'ai eu la chance de gagner souvent
En ik wist niet dat je zo veel kon lijdenEt j'ignorais que l'on pouvait souffrir autant