Por Un Poco de Tu Amor

Für ein Stück deiner Liebe

Por Un Poco de Tu Amor

Ich hätte nie gedacht, dass ein KussNunca pude imaginar que por un beso
So viel in meinem Leben verändern könnteTú llegaras a cambiar así en mi vida
Dich kennenzulernen hat meine Gedanken durcheinandergebrachtConocerte trastornó mi pensamiento
Und ich konnte es kaum glaubenY yo apenas lo creía

Ich konnte mit deiner Erinnerung nicht zur Ruhe kommenNo he podido descansar con tu recuerdo
Und finde mich allein in meiner MelancholieY me encuentro solo en mi melancolía
Zu glauben, ich sei ein Teil deiner TräumeEl creer que soy un parte de tus sueños
Bringt mir die Freude zurückMe devuelves la alegría

Für ein Stück deiner LiebePor un poco de tu amor
Für ein Stück deines LebensPor un trozo de tu vida
Gäbe ich dir mein ganzes IchLa mía entera yo te la daría
Nur für dichSolo a ti
Für ein Stück deiner LiebePor un poco de tu amor

Für einen Kuss, nichts weiterPor un beso, nada más
Für einen Hauch deiner LippenPor un roce de tu boca
Jede Freude wäre zu wenigCualquier felicidad sería poca
Um zu habenPor tener
Nur ein Stück deiner LiebeSolo un poco de tu amor

Obwohl ich weiß, dass mir die Hoffnung fehltAunque sé que no me quedan esperanzas
Ist es schön, sich vorzustellen, wie es wäreEs bonito imaginar cómo sería
Wenn du mir diese Liebe geben würdest, die ich braucheSi me dieras ese amor que me hace falta
Um meine Wunde zu heilenPara consolar mi herida

Ich brauche es, um weiterzulebenNecesito para continuar viviendo
Mein Herz mit der Lüge zu täuschenEngañar mi corazón con la mentira
Zu denken, ich sei der Besitzer deiner KüsseDe pensar que soy el dueño de tus besos
Und dass ich deine Zärtlichkeiten habeY que tengo tus caricias

Für ein Stück deiner LiebePor un poco de tu amor
Für ein Stück deines LebensPor un trozo de tu vida
Gäbe ich dir mein ganzes IchLa mía entera yo te la daría
Nur für dichSolo a ti
Für ein Stück deiner LiebePor un poco de tu amor

Für einen Kuss, nichts weiterPor un beso, nada más
Für einen Hauch deiner LippenPor un roce de tu boca
Jede Freude wäre zu wenigCualquier felicidad sería poca
Um zu habenPor tener
Nur ein Stück deiner LiebeSolo un poco de tu amor