Un sentimental

Ein Sentimental

Un sentimental

Ich geh, von hier nach dortVoy, de aquí para allá
Erinnere mich an dichMe acuerdo de ti
Du weißt, dass ich ein Sentimental bin.Tú sabes que soy un sentimental.
Ich geh, von hier nach dortVoy, de aquí para allá
Blicke zurückMirando hacia atrás
Weißend, dass es dir genauso egal ist.Sabiendo que a ti lo mismo te da.

Ich geh, ein bisschen einfach soVoy, un poco por ir
Lass mich treibenMe dejo llevar
Es ist nicht leicht, neu anzufangen.No es fácil saber volver a empezar.
Ich geh, will vergessenVoy quierendo olvidar
Versuche zu seinTratando de ser
Der gleiche von gestern, an einem anderen Ort.El mismo de ayer en otro lugar.

Ich weiß, dass es dir egal istSé, que a ti te da igual
Ob es gut oder schlecht istQue este bien o mal
Ob ich Sorgen habe oder nicht.Que tengo o no tengo penas.
Ich weiß, dass du fähig bistSé que tú eres capaz
Fähig zu vergessenCapaz de olvidar
Ohne etwas, das Spuren hinterlässt.Sin nada que deje huellas.

Du, sicher hast du schonTú, seguro que ya
Wieder gefundenHas vuelto a encontrar
Wer sich um dich kümmert, wen du magst.Quien cuide de ti, quien quieras
Ich, wie du siehst, bleibe gleichYo ya ves sigo igual
Habe keine andere LiebeNo tengo otro amor
Es gibt niemanden, der mich liebt.No hay nadie que a mi me quiera.

Ich geh, von hier nach dortVoy, de aquí para allá
Erinnere mich an dichMe acuerdo de ti
Du weißt, dass ich ein Sentimental bin.Tú sabes que soy un sentimental.
Ich geh, von hier nach dortVoy, de aquí para allá
Blicke zurückMirando hacia atrás
Weißend, dass es dir genauso egal ist...Sabiendo que a ti lo mismo te da...